
На Тенерифе стартує ювілейний ярмарок ремесел Пінолере з безкоштовними автобусами
На Канарських островах з 4 по 7 вересня відбудеться ярмарок ремесел Пінолере, присвячений 40-річчю та передачі традицій, з виставками, майстер-класами та вшануванням ремісників.
Від завтра, четверга, 4 вересня, і до неділі, 7 вересня, з 10:00 до 20:00, на вас чекає ярмарок ремесел Пінолере! Цього року святкуємо 40-річчя!
Приїдуть 180 майстрів з усього архіпелагу, щоб показати свої роботи. Головна тема – як передавати традиційні ремесла з покоління в покоління. У п'ятницю, 5 вересня, о 12:30 вшановуватимуть молодих ремісників Канарських островів.
Організатори, культурна асоціація Pinolere Proyecto Cultural, подбали про безкоштовний автобус, щоб вам було зручно добиратися. Автобуси ходитимуть щогодини від проспекту Сор Соледад Кобіан де Ла Оротава. А в четвер, спеціально для туристів, автобуси також відправлятимуться від проспекту Хосе Марія Кампо Льянера, 2, у Пуерто-де-ла-Крус.
Відкриття ярмарку відбудеться об 11:30 з презентації муралу, присвяченого ремісникам Канарських островів. Його створив Джонатан Айрєкор, а представить майстер Хуан Рамірес Перес, який робить чудові речі з очерету та рогозу – кошики, посуд та сидіння для стільців. Він родом із Санта-Лусія-де-Тірахана.
Одразу після цього, о 12:00, відбудеться офіційна церемонія відкриття за участю представників влади та вручення премій Cho Feriantes 2025 у етнографічному парку Пінолере. Ці премії вручають тим, хто допомагає та підтримує культурний проєкт у трьох категоріях: підприємництво, інституції та окремі особи.
Цього року нагороди отримають Gráficas Echeyde, Cabildo Insular de Tenerife та Геновева Ернандес, мешканка Пінолере, яка бере участь у ярмарку з самого початку і останні 20 років готує їжу для ремісників, гостей та відвідувачів.
Також вручать премію Patrimonio Villa de La Orotava, якою цього року відзначать criales enramados та їхнього засновника, Педро Вільяра Моралеса (посмертно). Criales enramados – це традиція прикрашати свічники квітами, виноградом, колосками та кольоровими стрічками, яка зародилася в 1927 році в головній парафії Богоматері Зачаття і є частиною свят міста.
Крім того, вшанують засновників ярмарку та Хосе Луїса де Леона Торреса, автора першого офіційного плакату заходу. А в другій половині дня презентують 39-й номер журналу El Pajar-Cuaderno de Etnografía Canaria під назвою Oralidad y Tradición Oral. Його представить Чано Діас Афонсо, учасник соціально-освітнього проєкту La furgoneta fantástica.
Протягом вихідних, окрім 180 ремісничих стендів, на вас чекає багато цікавого: виставки, презентації книг, національна зустріч гри в палицю, дитячі майстер-класи, вшанування, фольклорні виступи, дегустації, дидактичні концерти та смачна їжа. Також будуть майстер-класи для дорослих, де навчать робити розетки, плести дзеркала з пшеничної соломи та виготовляти традиційну канарську кераміку.