Socos Dúo та YL Jazz Trío презентують альбом "Isla 자유 (Jayu, свобода)" – музичний діалог культур

Цієї п'ятниці дует Socos Dúo з Тенерифе презентує свій новий альбом "Isla 자유 (Jayu, свобода)". Він вийде на всіх цифрових платформах. Цей проєкт — результат співпраці з південнокорейським гуртом YL Jazz Trío. Він об'єднав музикантів з різних куточків світу та їхнє бачення музичної свободи. Як тизер, у середу на YouTube-каналі Vector de Ideas вийшло відео про створення альбому. Воно показує, як музиканти з Канарських островів та Кореї працювали разом.

Історія цього проєкту почалася в травні 2025 року. Тоді Socos Dúo поїхали до Сеула, щоб записати трек "Airport" для нового альбому YL Jazz Trío. Через кілька місяців, у вересні, корейське тріо відвідало Канарські острови. Вони виступили на фестивалі Noon Canarias і взяли участь у мистецькій резиденції, яка завершилася записом цього альбому в Arena Digital Estudios на Тенерифе.

"Isla 자유 (Jayu, свобода)" — це музичний діалог між культурами. Тут маримба та віолончель ніби розмовляють мовою корейського джазу, створюючи унікальне, відкрите та емоційне звучання. Назва альбому поєднує два слова: "isla" (острів) — символ походження та місця, де народжується музика, та "자유 / jayu" — корейське слово, що означає "свобода". Це відображає дух джазу, який не знає меж.

Композиції Socos Dúo побудовані як відкриті простори. Структури, створені маримбою, перкусією та електронікою, стають основою для діалогу з корейським тріо. Результатом є "структурована імпровізація", де поєднуються точність та спонтанність. Весь альбом записано за один дубль, без монтажу, щоб зберегти природність та автентичність моменту.

Кожен трек альбому — "Camino (무지개 / Веселка)", "Alma (바람 / Вітер)", "Raíces (노래 / Пісня)", "Tiempo (꿈 / Сон)" та "Luz (마음 / Серце/Розум)" — це подорож. Вона веде через внутрішні світи та спільні переживання. У цих композиціях час ніби розтягується, мелодії змінюються, а тиша стає такою ж важливою, як і звук. Це музика, де імпровізація перетворюється на розповідь, а дослідження звуку — на спільну територію.

Назви треків — це гра слів та значень між іспанською та корейською мовами. Кожна назва створює символічний міст. "Camino" (Шлях) асоціюється з 무지개 (Веселка) — різнобарвним шляхом між двома світами. "Alma" (Душа) стає 바람 (Вітер), що нагадує подих, який з'єднує острови та континенти. "Raíces" (Корені) перегукується з 노래 (Пісня) — пам'яттю, що оживає у співі. "Tiempo" (Час) зливається з 꿈 (Сон), де минуле та сьогодення переплітаються. А "Luz" (Світло) знаходить своє відображення в 마음 (Серце/Розум) — корейському слові, що охоплює емоції та думки. Ця гра мов та музики створює невидимий зв'язок між Канарськими островами та Кореєю, об'єднуючи дві культури через звук і значення.

Socos Dúo, дует Сесара Мартіна (маримба, перкусія, електроніка) та Сіро Ернандеса (віолончель), має майже двадцятирічний досвід. Вони відомі як один з найоригінальніших музичних колективів Канарських островів. З самого початку вони досліджували поєднання традицій та сучасності, працюючи в жанрах сучасної музики, джазу та електроніки, співпрацюючи з митцями з різних сфер. Їхні альбоми, такі як "These Times We Are Living" (2014), "Mantra" (2017), "The Way" (2021), "Miniatures I" (2023) та "Miniatures II" (2025), свідчать про їхню постійну еволюцію. Головна ідея залишається незмінною: музика, якою ділишся, може змінювати світ.

З альбомом "Isla 자유 (Jayu, свобода)" Socos Dúo розпочинають новий етап своєї творчості. Це музика, яка виходить за межі кордонів і прославляє свободу як спільну мову для людей з різних куточків світу.