67-річний Пупіло Перес: мандрівник, вічний студент та автор 150 щоденників

Пупіло Перес – це людина, яка дивиться на світ очима жителя Тенерифе. Він народився і виріс у районі Тако, що в Ла-Лагуні, і завжди все записує у сотні зошитів. Його життя показує, як канарець може двічі покинути рідну землю. Спочатку, замолоду, він був змушений виїхати до Англії та Швейцарії, щоб заробити на життя. Тепер, у старшому віці, він подорожує для власного задоволення, відвідавши вже десятки країн, зокрема три місяці прожив в Австралії.

Пупіло Перес – самоук. У 67 років, достроково вийшовши на пенсію з роботи фізіотерапевта та викладача, він має цікаву звичку: здобувати нову вищу освіту кожні десять років. Після журналістики та англійської філології його наступна мета – фізика, а саме квантова. Він хоче зрозуміти, «як влаштована матерія», але визнає, що «для цього треба значно покращити математику». Тому планує записатися до академії своєї подруги.

У молодості Пупіло двічі виїжджав за кордон. Вперше – до Швейцарії зі своєю тодішньою партнеркою. Там він прожив два роки, у них народилася перша донька (зараз у нього дві доньки та онука), а потім, у середині 80-х, він повернувся додому. Вдруге поїхав до Англії, вже сам. Три роки працював там мийником посуду. Він каже, що це була «необхідність, бо тут не було роботи і бракувало всього. Це була втеча в пошуках того, чого тут неможливо було досягти». Він багато працював, але повернувся «багатим, завдяки вигідному курсу фунта, і вільно володіючи англійською». Він заощадив, вклав гроші та вирішив здобути вищу освіту.

Він підрахував, що кожні десять років отримував нову освіту. У 30 років – фізіотерапію в Університеті Ла-Лагуни; у 40 – журналістику, також в ULL; а у 50 – англійську філологію в Лас-Пальмас-де-Гран-Канарія. Коли він викладав фізіотерапію в лікарні, його запросили працювати викладачем професійної освіти в Ла-Гуанчі. Це стало важливим поворотом у його житті.

Ще один важливий момент стався нещодавно, коли після дострокового виходу на пенсію він знову вирішив подорожувати. Метою було практикувати свою вільну англійську, яку він вивчив як емігрант і як студент. Цей «непосида» побував у Болгарії, Вірменії, Азербайджані, Китаї, В'єтнамі та Австралії, де провів кілька місяців. В Австралії він жив у районах для людей із вищим середнім доходом і відзначав, що там «багато роботи, хороші зарплати та безпека». Наступні країни, які він хоче відвідати, – це Японія, «з її менш туристичного, більш духовного боку», та Іран.

Після стількох подорожей житель Тенерифе робить висновок – «не знаю, чи варто це говорити вголос» – що «тут ми живемо добре і не цінуємо цього». У нього немає звичайної для канарців прив'язаності до рідної землі, адже «якби мені запропонували щось справді хороше, я б залишився в Австралії довше». Він каже: «Світ великий, і можливості є скрізь, але тут у нас є прихисток. Завжди можна повернутися додому».

Він підкреслює, що «ми, південні латиноамериканці, маємо справжній скарб – це вміння позитивно імпровізувати, чого немає в інших культурах». Як приклад, він розповідає, що «моя австралійська родина не могла уявити собі, як можна піти вечеряти без попереднього бронювання. Для них це була б трагедія, тоді як ми просто йдемо, і все». Він додає: «Вони дивуються, а справа лише в тому, що ми голодні і збираємося поїсти. Це питання менталітету».

Понад п'ятдесят років Пупіло Перес записує своє повсякденне життя. Результат цього – величезну кількість нотаток – він називає «тезаурусом» (словником). Він записує все цікаве, що спадає йому на думку, на будь-яких папірцях: від рахунків і серветок до чеків з ресторанів, особливо з місцевих гуачінчес. Потім цей «колаж» він переносить до щоденника, додаючи туди також фотографії та інші документи.

Під час зустрічі його увагу привернула фраза «щось гниле в Данському королівстві» з шекспірівського «Гамлета», і він одразу ж жадібно записав її маленьким олівцем у кутку аркуша паперу. Це і є його «тезаурус» у чистому вигляді. Він запевняє, що «це мене дуже розслабляє, і я економлю на психологові».

Пупіло вже має понад 150 щоденників – це результат його особистої подорожі довжиною у понад півстоліття. Але, озброєний маленькими блокнотами, які він завжди носить із собою, або будь-яким папером, на якому можна писати, він продовжує записувати життя. Життя внутрішнє та зовнішнє, життя емігранта та мандрівника.

Пупіло Перес, повне ім'я якого Мануель Пупіло Ернандес Перес, народився і виріс у Тако. Він згадує своє дитинство: «Мій батько, Домінго Рудий, мав крамницю, а я хотів писати вірші. Коли він її закрив, то залишив мені у спадок щоденник. Там я написав перший вірш у 14 років, а потім вклеїв виграшний лотерейний квиток. Так усе й почалося». Він каже, що «не було і немає жодної особливої чи конкретної мети» для цього. Його турбує плин часу, і він думає «про щоденники, які мені ще потрібно заповнити. Я встаю і кажу: на один день менше».