Різдвяний вертеп на Тенерифе: символ соціального розмежування

Різдвяний вертеп від Кабільдо Тенерифе знову нагадує, що на острів прийшло Різдво. За традицією, його розмістили у вестибюлі Острівного палацу. Цей вертеп створив місцевий музикант і майстер Хесус Хіль Гарсія, який перетворив звичайні ясла, де Марія народжує Ісуса, на символ розмежування між різними соціальними верствами.

Адже, як каже сам автор, «Бог належить усім» – і власникам розкішного палацу з трьома золотими куполами, що височіє над сценою, і мешканцям єврейського села, розташованого поруч.

Цей вертеп, виконаний у єврейському стилі з великим реалізмом, переносить глядачів у повсякденне життя тієї давньої епохи. На передньому плані – проста сцена народження Ісуса, без зайвих прикрас. Тут ми бачимо традиційних персонажів: Немовля Ісуса, Діву Марію, Святого Йосипа, Трьох царів, а також тварин – віслюка та вола.

Поруч зі стайнею розташована перша частина вертепу – бідна, сільська зона, де люди живуть у злиднях. Друга ж частина, навпаки, вражає розкішшю та пишністю. На задньому плані височіє велична вежа – копія склепінчастого палацу Ірода, розміром два квадратні метри та висотою 1,70 метра. Жвавий ринок відтворює повсякденне життя того часу, а монументальний портал обрамляє та підкреслює головну сцену. Між цією розкішшю та бідністю простежується головна ідея: Бог вирішив народитися серед знедолених, тих, хто нічого не має.

Особливо варто відзначити близько двадцяти фігур висотою 35 сантиметрів, створених відомим мадридським скульптором Хосе Луїсом Майо Лебріхою. Його майстерність і реалізм роблять кожну деталь унікальною. Цікава деталь: один з волхвів, Мельхіор, тримає срібну кадильницю, виготовлену в майстернях Рафаеля Рубіо Вальверде в Кордові. Не обійшлося і без нових технологій: деякі елементи розробили та надрукували на 3D-принтері, а всі решітки вирізали лазером з дерева.

Хіль, який за основною професією є державним службовцем, додав до вертепу музиканта, а також чотирьох котів (один з них грається біля дверей). Це зроблено для того, щоб найменші відвідувачі могли їх шукати, роблячи огляд ще цікавішим.

Хесус Хіль Гарсія має понад 40 років досвіду. З дитинства він присвятив себе збереженню та поширенню цієї різдвяної традиції, проводячи майстер-класи по всьому острову. Він також створює вертепи для різних установ та громадських організацій на Канарських островах. Для Кабільдо це вже його п'ята робота. Автор висловлює подяку за час, виділений на створення вертепу (робота над ним почалася ще у квітні), а також за допомогу своїй команді: Хуану К. Мартіну, Ісмаелю Франсіско та Мігелю Рочі.

Різдвяний вертеп Кабільдо Тенерифе можна відвідати щодня до 6 січня 2026 року. Мешканців Тенерифе та гостей острова запрошують насолодитися цим витвором мистецтва, що з такою ретельністю та відданістю зберігає різдвяні традиції. Це місце, де щороку зустрічаються, надихаються та роздумують. Приходьте, не пошкодуєте!