
Іспанські письменники Роберто А. Кабрера та Рафаель-Хосе Діас презентували експериментальний роман «Онаністи»
Іспанські письменники Роберто А. Кабрера та Рафаель-Хосе Діас презентували експериментальний роман «Онаністи», що поєднує різні жанри та стилі у межах спільного проєкту, над яким автори працювали протягом двох років.
Сучасна іспанська література отримала незвичну новинку — книжку під назвою «Онаністи» (Los onanistas). Це амбітний експериментальний проєкт, створений авторами з Тенерифе Роберто А. Кабрерою та Рафаелем-Хосе Діасом. Твір обсягом у пів тисячі сторінок складається з дванадцяти окремих частин, які письменники створювали разом протягом 2022–2024 років.
Книжка вирізняється своєю незвичайною структурою: автори по черзі писали розділи, щоб свідомо надати тексту стилістичної та тематичної різноманітності. Попри те, що в книзі поєднуються різні жанри — від хронік і діалогів до есеїв та еротичних сцен, — їх об’єднує назва, яка дозволяє кожному фрагменту сприйматися як самостійна історія.
В основі проєкту — понад тридцятирічна дружба обох авторів, які народилися в 1971 році. Хоча вони належать до одного покоління, їхні творчі шляхи були різними. Кабрера, філософ за освітою, прийшов у прозу з поезії. Діас же реалізував себе у багатьох напрямках: як поет, есеїст, перекладач та прозаїк.
Видання, яке самі автори називають «книгою книг», стало важливою подією в їхній творчості. Найближчими місяцями письменники планують серію презентацій на Канарських островах, у Мадриді та Барселоні. Цим твором автори не лише випробували новий формат співпраці, а й кинули виклик традиційним уявленням про велику прозу, зробивши ставку на фрагментарність та оригінальну архітектуру тексту.