Папа Лев XIV під час візиту до Іспанії використовуватиме каталанську та французьку мови для діалогу з громадами
Під час майбутнього візиту до Іспанії Папа Лев XIV використовуватиме іспанську, французьку та каталанську мови для зміцнення зв'язків із місцевими громадами та висловлення поваги до їхньої ідентичності.
Комунікаційна стратегія Папи Лева XIV під час майбутнього візиту до Іспанії — це не просто дипломатичний жест, а продуманий крок, де мова відіграє ключову роль. Понтифік розробив спеціальний мовний план: хоча основною мовою спілкування буде іспанська, він також використовуватиме французьку та каталанську, щоб краще порозумітися з місцевими громадами.
Так, 12 червня на Тенерифе, у центрі прийому «Лас-Раїсес», Папа звернеться до мігрантів із країн Субсахарської Африки французькою мовою. Ця зустріч о 9:30 ранку підкреслює увагу Ватикану до проблем міграції на південних кордонах Європи. Після цього понтифік візьме участь у заході на площі Крісто-де-ла-Лагуна, присвяченому інтеграції, а завершить візит на Канарські острови месою в порту Санта-Крус о 12:15.
У Барселоні Папа використовуватиме каталанську мову, щоб висловити повагу до місцевої ідентичності. Кардинал-архієпископ Барселони Хуан Хосе Омелья підтвердив, що понтифік говоритиме каталанською під час літургії в Саграда Фамілія та під час освячення Вежі Ісуса Христа. Зокрема, цією мовою прозвучать ритуальні привітання та звернення під час церемонії.
Такий підхід не є новим для папських візитів, адже мова часто стає інструментом єднання. Адаптуючи своє послання до рідних мов людей, Лев XIV прагне стати ближчим до вірян і показати повагу до їхньої культури. Після завершення всіх заходів понтифік попрощається в аеропорту та вирушить до Рима.