Поліцейська з Тенеріфе написала нуар про політичну корупцію
Поліцейська офіцерка та психологиня Анхела Піначо Гомес випустила нуар-роман «Лос-Льянос-де-Троя», що розкриває політичну корупцію через розслідування смерті трансгендерної повії на Тенеріфе.
Анхела Піначо Гомес (Сантандер, 1980) – психологиня, поліцейська офіцерка з Тенеріфе та авторка роману «Лос-Льянос-де-Троя» (справжній нуар). У своїй книзі вона створила інспекторку Діану Урібе, яка розслідує загадкову смерть трансгендерної повії. Цю справу пов'язують з відомим політиком консервативної партії острова.
«Моя героїня багато в чому схожа на мене – у тому, як вона поводиться і керує своєю командою. Але те, що відбувається навколо неї, – це вже зовсім інша історія, – розповідає Анхела. – Читачі часто питають: «Це правда?» А я відповідаю: «Ні, ні, ні... Це все вигадка». Зараз Анхела працює в криміналістичній поліції, а раніше була в судовій поліції, групі громадської безпеки та навіть навчала студентів. Вона також працювала в Європейському агентстві з охорони кордонів (Frontex) в Іспанії, Словаччині та Польщі.
«Хоча я багато читаю, ніколи не думала писати для інших, – зізнається Анхела. – Я є учасницею двох книжкових клубів (один пов'язаний з Tenerife Noir, інший – Club Refugio de Adeje). Одним із завдань там було написання текстів. Моя історія про Мануеля сподобалася, і я подала її на конкурс Національної поліції. Хоча вона не виграла, я почала думати, що робити далі: сховати її в шухляду чи спробувати просувати...»
Якось Анхела була на заході Tenerife Noir, де аргентинський письменник і журналіст Карлос Салем, автор детективних романів, розповідав, як створювати історії. Коли вона закінчила «Лос-Льянос-де-Троя» (це район Арони, відомий проституцією), то надіслала йому свій рукопис на перегляд. «У моєму оточенні не було нікого, хто розумівся б на літературі, а він займався редагуванням. Прочитавши, він зателефонував мені і сказав, що «потрібно лише трохи доопрацювати, бо історія має великий потенціал». Він навіть натякнув, що це може бути початком цілої серії книг».
Карлос дуже спростив їй життя. Він розповів, що працює з невеликим мадридським видавництвом детективних романів, яке підтримує авторів-початківців. Він описав книгу Анхели як «історію, розказану стримано, з правдоподібною і привабливою головною героїнею в її подвійній, іноді виснажливій, ролі матері та керівника поліцейської слідчої групи». Карлос запропонував їй опублікувати роман безкоштовно. Це була чудова нагода.
«Мій роман – це не критика корупції саме в Ароні, а скоріше загальна картина корупції в Іспанії. Деякі події, про які мені розповідали, дійсно відбувалися в цьому муніципалітеті, але я тоді там ще не жила і дізналася про це пізніше. На півдні острова, можливо, більше корупції чи злочинності, ніж в інших регіонах. Це пов'язано з великою економічною активністю: де багато грошей, там завжди з'являються погані люди. Сюди ж приїжджають люди з усього світу».
Поліцейські команди стають все ефективнішими. Хоча деяким злочинцям і вдається на деякий час уникнути відповідальності...
«На мене найбільше вплинули не стільки моя професія, хоча вона, безумовно, мала значення, скільки книги, які я читала з підліткового віку. Це були переважно детективні та поліцейські романи. Мені також подобаються історичні твори, але поки що я не пишу в цьому жанрі. Мені пощастило працювати в такій сфері, де я постійно стикаюся з матеріалом, який ідеально підходить для таких сюжетів».
«Так, трохи реалізму є, – сміється Анхела. – Читачі у своїх відгуках часто пишуть, що «все здається дуже справжнім». Хоча це вигадка, після завершення книги я дізналася, що приблизно в 90-х роках у районі, де розгортаються події, дійсно сталося вбивство трансгендерної повії».
«Я люблю читати історії, які, хоч і не відбувалися насправді, але в них можна повірити».
«Мій роман – це прихована критика політичної корупції. Інспекторка Урібе та її команда мають розкрити, хто стоїть за смертю трансгендерної повії. Розслідування починається в бідних районах півдня Тенеріфе і поступово виводить на високих політичних діячів острова. Це напружений, але водночас дуже цікавий і захопливий сюжет».