
Фарах Салех представить Balfur reparations: перформанс про британські репарації Палестині
У цю суботу в TEA Tenerife Espacio de las Artes палестинська танцівниця Фарах Салех представить проєкт Balfur reparations, що досліджує колоніальну спадщину Великої Британії в Палестині та запрошує глядачів до дебатів про репарації.
У цю суботу в TEA Tenerife Espacio de las Artes виступить палестинська танцівниця, хореографиня та науковиця Фарах Салех. Вона представить свій проєкт Balfur reparations (2025–2045) – це потужна перформативна конференція, де вона запрошує дослідити та осмислити колоніальну спадщину Великої Британії в Палестині.
Поєднуючи історію, вигадку та фантазію, Салех досліджує роль Артура Джеймса Бальфура – колишнього прем'єр-міністра та міністра закордонних справ Великої Британії, відомого інтелектуала – у створенні політики, що заперечувала права палестинського народу. Ця цікава робота, яку можна буде побачити в TEA з 18:00, використовує елементи критичної фабуляції та афрофутуризму. Вона поєднує архівні матеріали (відео, фотографії та документи) з уявними сценаріями майбутнього.
Цей виступ є частиною публічної програми живих мистецтв Por Asalto – це простір для експериментів, об'єднання різних напрямків та міждисциплінарних зустрічей, яку курують Сабела Мендоса, Марі Паула, Масу Фахардо та Хав'єр Арозена. Вхід на подію вільний.
У проєкті Balfur reparations (2025–2045) глядачам пропонують уявити себе у 2045 році членами Комітету з репарацій. Їхнє завдання – переглянути вигаданий лист-вибачення, який британський уряд нібито видав у 2025 році. Під час цього спільного дійства сцена стає простором для політичної уяви та символічного відшкодування. Як виглядає відповідальність? Якою може бути справедливість? Це досвід, який запрошує глядачів активно долучитися до дебатів та процесу відшкодування.
Фарах Салех, яка живе в Шотландії, вивчала мовну та культурну медіацію в Італії, одночасно навчаючись сучасному танцю. З 2010 року вона брала участь у місцевих та міжнародних проєктах з такими колективами, як Sareyyet Ramallah Dance Company (Палестина), Королівський фламандський театр та Les Ballets C de la B (Бельгія), Mancopy Dance Company (Данія/Ліван), Siljeholm/Christophersen (Норвегія) та Candoco Dance Company (Велика Британія). Салех також викладала танці, координувала та курувала мистецькі проєкти, зокрема Літню танцювальну школу Сарейєт Рамалла, яку вона співзаснувала у 2016 році.
У 2014 році вона отримала третю премію Young Artist of the Year Award (YAYA) від Фонду А.М. Каттана в Палестині за свою інсталяцію A Fidayee Son in Moscow. У 2016 році її дует La Même отримав танцювальну премію на фестивалі Palest’In and Out у Парижі. З 2017 по 2021 рік вона працювала асоційованою художницею в Dance Base (Единбург). У 2023 році вона здобула докторський ступінь у галузі художньої практики в Единбурзькому коледжі мистецтв. У 2024 році вона почала працювати професоркою перформансу глобальної більшості на кафедрі театральних досліджень Університету Глазго.