Карнавальна війна: гурт з Тенеріфе розкритикували в Кадісі
Відомий учасник карнавалу в Кадісі "Ель Юю" різко розкритикував виступ гурту "Los Legías con G" з Тенеріфе, розпаливши суперечку між двома карнавалами.
Карнавал на Тенеріфе відомий своїми мургас, а не чиріготас, як у Кадісі. Тому поява колективу зі Санта-Крус-де-Тенеріфе на конкурсі карнавальних гуртів у Кадісі (COAC) у Театрі Фалья не залишилася без уваги. Гурт «Los Legías con G» здивував багатьох, але не завжди приємно. Через два тижні після їхнього виступу на сцені Кадіса, «Ель Юю» – один із найвідоміших учасників та композиторів карнавалу – різко розкритикував їх у прямому ефірі, розпаливши суперечку між двома карнавалами.
Гурт «легіонерів» зі Санта-Крус-де-Тенеріфе приїхав до Кадіса, щоб взяти участь у COAC 2026. Це була особиста мрія їхнього лідера Франа Трільйо, який завжди хотів виступити в Театрі Фалья. Проте, досвід виявився не таким, як очікувалося.
Як писав наш колега Умберто Гонар на eldia.es, це був «майже півгодинний агонічний виступ». Стиль гурту сильно відрізнявся від традиційної чиріготи. Казали, що виступ поєднував «два чи три стилі», адже ні пасодоблі, ні куплети, ні майже весь репертуар не відповідали формату чиріготи.
Хосе Герреро Рольдан, відомий як «Ель Юю», – одна з найвпливовіших і найвідоміших постатей Кадіського карнавалу. Коли він виступає чи критикує, Театр Фалья завмирає. Це не дивно, адже «Ель Юю» двічі перемагав на COAC, сім разів посідав друге місце і багато разів виходив у фінал. Тому його повернення на конкурс минулого року після 15-річної перерви викликало величезний ажіотаж.
Тому тема, яку він обрав для цьогорічного конкурсу, викликала великий інтерес. Цього року його чирігота називалася «Ті, хто збирається збирати картоплю» (Los que van a coger papas) і була натхненна торішнім папським конклавом. На сцені гурт кардиналів благословив Фалью та Карнавал, але не чиріготу зі Санта-Крус-де-Тенеріфе, яку він ледь не «відлучив від церкви» в один із найобговорюваніших моментів вечора.
«Ель Юю» присвятив один із найгостріших фрагментів свого виступу «легіонерам» Франа Трільйо. Це посилання ідеально вписалося в римську тематику, яку обрав гурт з Тенеріфе. Кардинал вийшов перед Фальєю, щоб прочитати «уривок» зі Святого Письма під назвою «Послання апостола Святого Павла до римлян Тенеріфе», супроводжуючи його красномовними жестами, які чітко передали почуття жителів Кадіса: «Ось це так!»
Зі сміхом він продекламував: «Дорогі брати… У той час Ісус сказав, спостерігаючи за виступом римлян Тенеріфе на Onda Galilea: Дорогі римляни, я замовкну, бо я християнин». Ця фраза викликала бурхливі овації публіки, яка оцінила ясність, іронію та гумор, з якими «Ель Юю» висловив одну з найобговорюваніших критичних зауважень COAC 2026.
Публіка Кадіса одразу ж підхопила цю ідею, яка вкотре показала, чому «Ель Юю» є майстром тонкої сатири, влучної критики та сміху в Театрі Фалья. Цей вечір знову об'єднав Карнавал, дотепність та суперечки, ставши незабутнім.
Виступ чиріготи «Los Legías con G» на COAC нікого не залишив байдужим і запам'ятається надовго: для небагатьох – як щось хороше, а для більшості – як щось погане. Він став одним із найсуперечливіших та найобговорюваніших виступів конкурсу.