Іспанський пенсіонер видав дві книги та віддасть кошти на боротьбу з раком

Іспанський пенсіонер видав дві книги та віддасть кошти на боротьбу з раком

Джерело: Diario de Avisos

Іспанський вчитель на пенсії Аґапіто де Крус Франко видав дві нові книги поезії та прози, кошти від продажу яких підуть на боротьбу з раком.

Мені потрібне письмо, щоб виразити себе, знайти себе справжнього та спілкуватися з людьми і природою навколо. Письмо – це як ковток свіжої води у спеку. Я любив писати з юності, і це захоплення народилося на сільській площі, де я спілкувався з людьми. Саме село і люди надихають мене писати.

Так каже Аґапіто де Крус Франко, вчитель на пенсії, який народився в 1953 році в іспанському селі, а зараз живе на Тенеріфе. Місцева влада навіть зробила його почесним жителем у 2022 році. Письмо супроводжує його все життя, і ось результат – дві нові книги: "Народні поеми" та "Нотатки з мобільного". Як він сам каже, це "брати-близнюки", схожі, але водночас дуже різні.

Усі гроші від продажу книг підуть на допомогу організаціям, які борються з раком.

"Народні поеми" – це збірка віршів, яку оформила художниця Даніела Гонсалес Юмар (вона ж зробила обкладинку для "Нотаток з мобільного"). Книга поділена на чотири частини: "Про природу і час", "Черево віслюка", "Про людей з села" і "Політика". "Це вірші, які народжуються самі собою, – пояснює автор. – Вони з'являлися в різні пори року і розповідають про те, що хвилює людей, про їхні розмови. Там є вірші, які писали звичайні люди для звичайних людей".

Аґапіто згадує слова, написані на обкладинці книги, присвяченої його сестрі та її чоловікові: "Друїдам лісів, бардам без освіти, народним поетам. Усім, хто щиро співав і співає для людей у фольклорі, на карнавалах, у церквах чи на місцевих святах. Їхні слова просякнуті потом, а голоси загартовані ранками".

У своїх віршах автор використовує різні форми: чотиривірші, романси, сонети та вільні вірші. Він створює мозаїку народної поезії, розповідаючи про життя людей у селі, про їхню мову, пісні, турботи та звичаї.

У книзі є вірш, присвячений Мафальді, відомому персонажу художника Кіно, а також вірші про Франсіско Ібаньєса, творця Мортадело і Філемона. Є також вірш про книгу "Свічка з фонтанчика", написану Педро Пардо Бербелем, в якій він переказує народні казки та романси.

На сторінках "Народних поем" можна знайти цікаву розмову. У 2019 році, під час Днів усного мовлення, професор Мігель Родрігес, віршувальник Хосеїто Бієнес і сам Аґапіто де Крус Франко спілкувалися у WhatsApp, але не звичайною мовою, а віршами.

"Звісно, є і політичні питання, – додає автор. – Про те, що обговорюють на вулицях, про те, що люди говорять просто і відверто про події в нашій країні".

Обкладинка "Нотаток з мобільного" показує, як створювалася ця книга. На фотографії зображено вулицю в місті Ла-Оротава, а автор ніби дивиться на нас з екрану мобільного телефону.

Книга присвячена Мілі Експосіто Гонсалес, його дружині, яка також написала післямову під назвою "Дякую життю", як у пісні Віолети Парра. А передмову написала молода письменниця Селія Лоренцо Рамос, яка у 16 років опублікувала свій перший роман.

"Ці книги – як близнюки, – каже Аґапіто. – Вони схожі, але водночас дуже різні".

"Нотатки з мобільного" – це збірка ідей і думок, які приходили мені в голову під час прогулянок, – розповідає Де Крус Франко. – Я записував їх у телефон, а потім вдома розвивав у повноцінні тексти".

У книзі є розділи "Критика" (соціальна, політична та історична), "Пейзажі з історією", "Інституційні промови" (тексти, які автор виголошував на різних заходах) і "Заходи сонця" (вірші, написані в вільній формі).

"Оскільки в книзі багато різних тем, я вирішив назвати її саме так, як вона і виникла – "Нотатки з мобільного", – пояснює автор.

Письменниця Селія Лоренцо Рамос пише у передмові: "У цьому цифровому сховищі Аґапіто де Крус Франко зберігає десятки зерен спонтанності, які чекають, щоб прорости в текстах. Саме з цього дбайливого вирощування народжуються "Нотатки з мобільного".

"Там є все: від гострої критики до красивих ліричних віршів. У цій книзі чудово відображені напівтони, які ми всі зберігаємо в наших мобільних телефонах", – додає вона.

За словами Лоренцо Рамос, письмо Аґапіто де Крус Франко завжди в русі. "Коли мені щось спадає на думку під час прогулянки, на пляжі, в горах чи в саду, я записую ці ідеї в мобільний телефон, – каже письменник. – А потім, вдома, я їх розвиваю. Я не пишу за графіком і не планую нічого заздалегідь. Все відбувається дуже природно, коли приходить час. Хоча, якщо в мене є незакінчений твір, я намагаюся його завершити, і можу присвятити цьому багато годин. Але іноді можуть пройти дні або навіть тижні, перш ніж я знову візьмуся за нього".

Те саме стосується і одночасної публікації "Нотаток з мобільного" та "Народних поем". "Обидві книги формувалися паралельно, – стверджує письменник. – Я писав одну, потім переривався і брався за іншу, а потім знову повертався до першої".

2 жовтня минулого року в місті Ла-Оротава відбулася презентація "Народних поем" і "Нотаток з мобільного". Крім автора, у заході взяли участь мер міста, письменниця Селія Лоренцо Рамос і художниця Даніела Гонсалес Юмар.

Усі гроші від продажу обох книг підуть на підтримку організацій, які борються з раком.