https://canariantimes.com/uk/news/lo-dem-s-es-ruido-wins-top-prize-at-25th-las-palmas-international-film-festivalThe Canarian Timesuk2026-05-03T12:23:25.984ZУ Лас-Пальмас-де-Гран-Канарія оголосили переможців 25-го Міжнародного кінофестивалюhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/05/1.-Lo-demas-es-ruido-Lady-Harimaguada-de-Oro.-Foto-Eros-Santana-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/auditorio-de-tenerife-to-host-free-concert-celebrating-local-musical-traditionsThe Canarian Timesuk2026-05-03T12:21:10.529ZНа Тенерифе відбудеться безкоштовний концерт духових оркестрів у межах циклу «Музична весна»https://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/05/Primavera-Musical-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/vulcanalia-marks-10th-anniversary-at-canary-islands-environmental-film-festivalThe Canarian Timesuk2026-05-03T12:19:56.186ZНа Канарських островах стартувала ювілейна десята конференція «Vulcanalia»https://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/05/Pagina-61-Imagen-de-la-pelicula-‘Below-the-cloudsPompeya-bajo-las-nubes-de-Gianfranco-Rosi-1024x576.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/quevedo-returns-with-el-baifo-prioritizing-canarian-roots-over-global-stardomThe Canarian Timesuk2026-05-03T12:18:38.234ZQuevedo випустив альбом «El Baifo», присвячений культурі Канарських островівhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/05/Pagina-60-Quevedo-sujetando-un-baifo-atras-la-portada-del-disco.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/filmoteca-canaria-to-screen-ingmar-bergman-s-summer-interlude-in-retrospective-seriesThe Canarian Timesuk2026-05-03T12:16:19.647ZКанарська фільмотека покаже стрічку Інгмара Бергмана «Літо з Монікою»https://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/05/juegos-de-verano-1024x744.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/eu-mandates-user-replaceable-batteries-in-new-2027-repair-regulationsThe Canarian Timesuk2026-05-03T08:06:19.020ZЄС зобов’яже виробників техніки зробити акумулятори смартфонів змінними до 2027 рокуhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/f161ae58-ee98-4498-9d6f-68abfb18804b_16-9-aspect-ratio_default_0_x1000y444.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/dgt-increases-vehicle-inspections-ahead-of-may-long-weekendThe Canarian Timesuk2026-05-03T07:12:27.006ZDGT посилює контроль за техоглядом авто: що загрожує водіям за прострочений ITVhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/69d33fe3-09d4-4e4d-b7da-5b6253aa6a01_16-9-aspect-ratio_default_0.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/canary-islands-see-shift-toward-later-motherhood-amid-record-low-fertility-ratesThe Canarian Timesuk2026-05-03T07:09:54.060ZНа Канарських островах фіксують рекордно низьку народжуваність та зростання віку породільhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/01f46d34-1750-492b-b4df-83d7cb3dfde9_16-9-aspect-ratio_default_0_x967y429.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/dgt-and-civil-guard-step-up-tunnel-surveillance-with-stricter-overtaking-penaltiesThe Canarian Timesuk2026-05-03T07:08:36.600ZПосилено контроль за безпекою в тунелях: нові штрафи за порушення правил обгонуhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/2a02d4b3-80f0-4b47-b823-17c1717bf533_16-9-aspect-ratio_default_0.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/candelaria-plaza-renovation-delayed-to-2028-amid-budget-hike-and-structural-issuesThe Canarian Timesuk2026-05-03T07:07:21.299ZРеконструкція площі Патрони на Канарських островах знову затримується через технічні проблеми та здорожчання проєктуhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/3fd93acc-61e6-47fe-bbbe-57e1b5aead77_16-9-aspect-ratio_default_0.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/the-quiet-resistance-finding-purpose-in-the-midlife-grindThe Canarian Timesuk2026-05-03T01:51:16.775ZКриза 38 років: як знайти сенс, коли реальність не збігається з очікуваннямиhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2025/11/aarongomez.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/la-laguna-restores-historic-bronze-monument-honoring-laura-de-la-puerta-guill-nThe Canarian Timesuk2026-05-03T00:28:32.470ZУ Сан-Крістобаль-де-ла-Лагуна реставрують історичний пам'ятник Лаурі де ла Пуерта Гільєнhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/05/Laura-de-la-Puerta-Guillen-1024x601.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/el-calet-n-residents-decry-institutional-neglect-amid-coastal-planning-standoffThe Canarian Timesuk2026-05-03T00:27:19.665ZЖителі канарського селища Ель-Калетон скаржаться на ігнорування владою та відсутність базових послугhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/05/RS730819_fp-El-Caleton-08-scr-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/man-hospitalized-after-car-overturns-in-garachico-tenerifeThe Canarian Timesuk2026-05-02T19:57:30.223ZНа Тенеріфе легковик перекинувся на проспекті: водій потрапив до лікарніhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/e23700b7-ada8-4169-8a84-fbc3ff217289_16-9-aspect-ratio_default_0.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/cyclist-injured-in-latest-accident-on-tenerife-s-tf-21-mountain-roadThe Canarian Timesuk2026-05-02T19:56:19.743ZНа Тенеріфе велосипедист травмувався в ДТП на гірській трасі TF-21https://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/060aef71-fba1-498f-9f6d-13ac034b33e6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/icod-de-los-vinos-tenerife-s-historic-hub-of-culture-and-volcanic-heritageThe Canarian Timesuk2026-05-02T18:14:50.544ZІкод-де-лос-Вінос: як унікальна спадщина та природа формують ідентичність Тенеріфеhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/05/icod-de-los-vinos-1024x684.jpeghttps://canariantimes.com/uk/news/santa-cruz-book-fair-highlights-emerging-talent-on-mother-s-dayThe Canarian Timesuk2026-05-02T18:12:36.136ZКнижковий ярмарок у Санта-Крус-де-Тенерифе стане майданчиком для підтримки молодих авторівhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/05/Sara-Buho-1024x576.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/the-artificial-origins-and-hidden-history-of-tenerife-s-las-teresitas-beachThe Canarian Timesuk2026-05-02T18:11:21.255ZЛас-Тересітас: історія створення найвідомішого штучного пляжу Тенерифеhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2023/08/RS659563_sm-las-teresitas-102-scr-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/canary-islands-see-stable-weather-and-rising-mountain-temperatures-this-sundayThe Canarian Timesuk2026-05-02T18:07:18.750ZНа Канарських островах очікується потепління та спокійна погодаhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/d132bf23-c86a-4d61-b055-bf0d81c0d847_16-9-aspect-ratio_default_0_x637y247.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tacoronte-launches-major-operation-to-clear-waste-pile-fueling-termite-infestationThe Canarian Timesuk2026-05-02T17:06:20.134ZУ Такоронте застосують радикальний метод для знищення підземних термітів у сміттєвих відходахhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/df02d0cc-cce2-46a8-9b73-89f6986dd968_16-9-aspect-ratio_default_0_x600y250.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/santa-cruz-de-tenerife-celebrates-532nd-anniversary-with-traditional-festivitiesThe Canarian Timesuk2026-05-02T16:06:21.020ZСанта-Крус-де-Тенерифе святкує 532-гу річницю заснування містаhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2024/05/RS708521_FP-cruces-Santa-Cruz-15-scr-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/santa-cruz-de-tenerife-announces-nighttime-traffic-restrictions-for-tram-maintenanceThe Canarian Timesuk2026-05-02T14:01:20.021ZУ Санта-Крус-де-Тенерифе розпочали нічний ремонт трамвайних колій у районі Крус-дель-Сеньйорhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/05/principes-de-espana-1024x597.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/driver-arrested-after-high-speed-police-chase-in-tenerifeThe Canarian Timesuk2026-05-02T12:07:18.957ZНа Тенеріфе п’яний водій влаштував небезпечну поліцейську погонюhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/95132ec6-093e-41a4-919e-d2d2e7624c02_16-9-aspect-ratio_default_0_x640y320.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/irene-olvera-to-headline-flamenco-entre-dos-tierras-at-tenerife-s-teatro-lealThe Canarian Timesuk2026-05-02T11:07:36.056ZУ Ла-Лагуні покажуть виставу фламенко за участю зіркової танцівниці Ірене Ольвериhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/05/Irene-Olvera-819x1024.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/up-down-festival-shifts-to-boutique-venues-for-immersive-canary-islands-concert-seriesThe Canarian Timesuk2026-05-02T11:06:22.157ZМузичний фестиваль Up&Down на Канарських островах переходить на «бутик-формат»https://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/05/Pagina-29-El-duo-Alex-Abril-actua-el-sabado-16-de-mayo-en-el-Castillo-San-Felipe-de-Puerto-de-la-Cruz-1024x614.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-s-guachinches-a-culinary-stand-against-standardized-tourismThe Canarian Timesuk2026-05-02T09:08:37.604ZГуачінчес на Тенеріфе: як локальні заклади зберігають автентичність попри залежність від врожаюhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/2024097e-e4c3-40dc-bd41-4e1c8ff53a0a_16-9-aspect-ratio_default_0_x570y354.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/anaga-s-catalanes-hamlet-struggles-to-survive-amid-strict-environmental-regulationsThe Canarian Timesuk2026-05-02T09:06:21.949ZСелище Каталанс в Іспанії опинилося на межі зникнення через екологічні обмеженняhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/9698c9ae-5074-463e-bfce-b8e02efe7847_16-9-aspect-ratio_default_0_x900y399.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/rising-accident-toll-sparks-urgent-calls-for-road-safety-reform-in-canary-islandsThe Canarian Timesuk2026-05-02T05:11:21.117ZНа Канарських островах зросла кількість ДТП: експерти назвали найнебезпечніші автошляхиhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/584efa10-1f4d-40b5-b3dd-21e635f76225_16-9-aspect-ratio_default_0.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/la-laguna-market-hosts-mother-s-day-event-to-boost-local-shoppingThe Canarian Timesuk2026-05-02T01:33:56.307ZУ Ла-Лагуні муніципальний ринок святкує День матері тематичними заходами для підтримки місцевого бізнесуhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2025/03/MERCADO-LA-LAGUNA-1-1024x682.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/granadilla-de-abona-celebrates-traditional-festivities-and-cultural-eventsThe Canarian Timesuk2026-05-02T01:31:40.572ZНа Тенеріфе у муніципалітеті Гранаділья-де-Абона тривають масштабні народні святкуванняhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/05/Baile-de-Taifa-1024x609.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-s-new-island-day-sparks-controversy-over-clash-with-patron-saint-feastThe Canarian Timesuk2026-05-01T20:01:26.418ZНа Тенерифе спалахнув скандал через встановлення нової дати Дня островаhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/9f8289aa-fa72-4dbe-a2ee-7f56734f6efb_16-9-aspect-ratio_default_0_x872y387.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/lifeguard-services-to-cease-at-san-marcos-beach-over-unpaid-council-debtThe Canarian Timesuk2026-05-01T19:52:30.617ZПляж Сан-Маркос залишається без рятувальників через борги міської владиhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/8d356eb3-aef9-4c33-a800-90f480ea923e_16-9-aspect-ratio_default_0_x800y300.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-s-european-hopes-falter-after-draw-with-granadaThe Canarian Timesuk2026-05-01T18:33:52.972Z«Коста Адехе Тенеріфе» втрачає позиції в Лізі F після нічиєї з «Гранадою»https://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/265be68b-2196-4341-a793-99b223d97039_16-9-aspect-ratio_default_0_x1097y808.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/santa-cruz-prepares-for-sold-out-traditional-may-festivities-this-saturdayThe Canarian Timesuk2026-05-01T18:32:31.515ZСанта-Крус готується до масштабного святкування 532-річчя містаhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/05/260501-Baile-Magos-2025-1024x597.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/canary-islands-forecast-stable-weather-expected-for-start-of-weekendThe Canarian Timesuk2026-05-01T18:06:26.206ZНа Канарських островах прогнозують спокійну погоду на вихідні з помірним хвилюванням моряhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/db3c4100-f6ea-4716-b728-53d404aef0f0_16-9-aspect-ratio_default_0_x678y301.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/motorcyclist-injured-in-crash-on-tenerife-s-tf-21-mountain-roadThe Canarian Timesuk2026-05-01T16:06:26.557ZНа Тенеріфе 25-річний мотоцикліст потрапив у ДТП на небезпечній гірській трасіhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/9ed565fe-7e5d-4ca2-891c-9e0a3259e6fb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/la-laguna-decentralizes-cultural-events-through-new-university-partnershipThe Canarian Timesuk2026-05-01T14:21:23.205ZСан-Крістобаль-де-ла-Лагуна переносить масові заходи з історичного центру до університетського кампусуhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/05/parking-bellas-artes-1024x597.jpg