https://canariantimes.com/uk/news/man-hospitalized-after-car-overturns-in-garachico-tenerifeThe Canarian Timesuk2026-05-02T19:57:30.223ZНа Тенеріфе легковик перекинувся на проспекті: водій потрапив до лікарніhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/e23700b7-ada8-4169-8a84-fbc3ff217289_16-9-aspect-ratio_default_0.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/cyclist-injured-in-latest-accident-on-tenerife-s-tf-21-mountain-roadThe Canarian Timesuk2026-05-02T19:56:19.743ZНа Тенеріфе велосипедист травмувався в ДТП на гірській трасі TF-21https://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/060aef71-fba1-498f-9f6d-13ac034b33e6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/icod-de-los-vinos-tenerife-s-historic-hub-of-culture-and-volcanic-heritageThe Canarian Timesuk2026-05-02T18:14:50.544ZІкод-де-лос-Вінос: як унікальна спадщина та природа формують ідентичність Тенеріфеhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/05/icod-de-los-vinos-1024x684.jpeghttps://canariantimes.com/uk/news/santa-cruz-book-fair-highlights-emerging-talent-on-mother-s-dayThe Canarian Timesuk2026-05-02T18:12:36.136ZКнижковий ярмарок у Санта-Крус-де-Тенерифе стане майданчиком для підтримки молодих авторівhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/05/Sara-Buho-1024x576.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/the-artificial-origins-and-hidden-history-of-tenerife-s-las-teresitas-beachThe Canarian Timesuk2026-05-02T18:11:21.255ZЛас-Тересітас: історія створення найвідомішого штучного пляжу Тенерифеhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2023/08/RS659563_sm-las-teresitas-102-scr-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/canary-islands-see-stable-weather-and-rising-mountain-temperatures-this-sundayThe Canarian Timesuk2026-05-02T18:07:18.750ZНа Канарських островах очікується потепління та спокійна погодаhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/d132bf23-c86a-4d61-b055-bf0d81c0d847_16-9-aspect-ratio_default_0_x637y247.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tacoronte-launches-major-operation-to-clear-waste-pile-fueling-termite-infestationThe Canarian Timesuk2026-05-02T17:06:20.134ZУ Такоронте застосують радикальний метод для знищення підземних термітів у сміттєвих відходахhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/df02d0cc-cce2-46a8-9b73-89f6986dd968_16-9-aspect-ratio_default_0_x600y250.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/santa-cruz-de-tenerife-celebrates-532nd-anniversary-with-traditional-festivitiesThe Canarian Timesuk2026-05-02T16:06:21.020ZСанта-Крус-де-Тенерифе святкує 532-гу річницю заснування містаhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2024/05/RS708521_FP-cruces-Santa-Cruz-15-scr-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/santa-cruz-de-tenerife-announces-nighttime-traffic-restrictions-for-tram-maintenanceThe Canarian Timesuk2026-05-02T14:01:20.021ZУ Санта-Крус-де-Тенерифе розпочали нічний ремонт трамвайних колій у районі Крус-дель-Сеньйорhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/05/principes-de-espana-1024x597.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/driver-arrested-after-high-speed-police-chase-in-tenerifeThe Canarian Timesuk2026-05-02T12:07:18.957ZНа Тенеріфе п’яний водій влаштував небезпечну поліцейську погонюhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/95132ec6-093e-41a4-919e-d2d2e7624c02_16-9-aspect-ratio_default_0_x640y320.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/irene-olvera-to-headline-flamenco-entre-dos-tierras-at-tenerife-s-teatro-lealThe Canarian Timesuk2026-05-02T11:07:36.056ZУ Ла-Лагуні покажуть виставу фламенко за участю зіркової танцівниці Ірене Ольвериhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/05/Irene-Olvera-819x1024.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/up-down-festival-shifts-to-boutique-venues-for-immersive-canary-islands-concert-seriesThe Canarian Timesuk2026-05-02T11:06:22.157ZМузичний фестиваль Up&Down на Канарських островах переходить на «бутик-формат»https://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/05/Pagina-29-El-duo-Alex-Abril-actua-el-sabado-16-de-mayo-en-el-Castillo-San-Felipe-de-Puerto-de-la-Cruz-1024x614.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-s-guachinches-a-culinary-stand-against-standardized-tourismThe Canarian Timesuk2026-05-02T09:08:37.604ZГуачінчес на Тенеріфе: як локальні заклади зберігають автентичність попри залежність від врожаюhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/2024097e-e4c3-40dc-bd41-4e1c8ff53a0a_16-9-aspect-ratio_default_0_x570y354.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/anaga-s-catalanes-hamlet-struggles-to-survive-amid-strict-environmental-regulationsThe Canarian Timesuk2026-05-02T09:06:21.949ZСелище Каталанс в Іспанії опинилося на межі зникнення через екологічні обмеженняhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/9698c9ae-5074-463e-bfce-b8e02efe7847_16-9-aspect-ratio_default_0_x900y399.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/rising-accident-toll-sparks-urgent-calls-for-road-safety-reform-in-canary-islandsThe Canarian Timesuk2026-05-02T05:11:21.117ZНа Канарських островах зросла кількість ДТП: експерти назвали найнебезпечніші автошляхиhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/584efa10-1f4d-40b5-b3dd-21e635f76225_16-9-aspect-ratio_default_0.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/la-laguna-market-hosts-mother-s-day-event-to-boost-local-shoppingThe Canarian Timesuk2026-05-02T01:33:56.307ZУ Ла-Лагуні муніципальний ринок святкує День матері тематичними заходами для підтримки місцевого бізнесуhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2025/03/MERCADO-LA-LAGUNA-1-1024x682.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/granadilla-de-abona-celebrates-traditional-festivities-and-cultural-eventsThe Canarian Timesuk2026-05-02T01:31:40.572ZНа Тенеріфе у муніципалітеті Гранаділья-де-Абона тривають масштабні народні святкуванняhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/05/Baile-de-Taifa-1024x609.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-s-new-island-day-sparks-controversy-over-clash-with-patron-saint-feastThe Canarian Timesuk2026-05-01T20:01:26.418ZНа Тенерифе спалахнув скандал через встановлення нової дати Дня островаhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/9f8289aa-fa72-4dbe-a2ee-7f56734f6efb_16-9-aspect-ratio_default_0_x872y387.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/lifeguard-services-to-cease-at-san-marcos-beach-over-unpaid-council-debtThe Canarian Timesuk2026-05-01T19:52:30.617ZПляж Сан-Маркос залишається без рятувальників через борги міської владиhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/8d356eb3-aef9-4c33-a800-90f480ea923e_16-9-aspect-ratio_default_0_x800y300.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-s-european-hopes-falter-after-draw-with-granadaThe Canarian Timesuk2026-05-01T18:33:52.972Z«Коста Адехе Тенеріфе» втрачає позиції в Лізі F після нічиєї з «Гранадою»https://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/265be68b-2196-4341-a793-99b223d97039_16-9-aspect-ratio_default_0_x1097y808.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/santa-cruz-prepares-for-sold-out-traditional-may-festivities-this-saturdayThe Canarian Timesuk2026-05-01T18:32:31.515ZСанта-Крус готується до масштабного святкування 532-річчя містаhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/05/260501-Baile-Magos-2025-1024x597.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/canary-islands-forecast-stable-weather-expected-for-start-of-weekendThe Canarian Timesuk2026-05-01T18:06:26.206ZНа Канарських островах прогнозують спокійну погоду на вихідні з помірним хвилюванням моряhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/db3c4100-f6ea-4716-b728-53d404aef0f0_16-9-aspect-ratio_default_0_x678y301.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/motorcyclist-injured-in-crash-on-tenerife-s-tf-21-mountain-roadThe Canarian Timesuk2026-05-01T16:06:26.557ZНа Тенеріфе 25-річний мотоцикліст потрапив у ДТП на небезпечній гірській трасіhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/9ed565fe-7e5d-4ca2-891c-9e0a3259e6fb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/la-laguna-decentralizes-cultural-events-through-new-university-partnershipThe Canarian Timesuk2026-05-01T14:21:23.205ZСан-Крістобаль-де-ла-Лагуна переносить масові заходи з історичного центру до університетського кампусуhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/05/parking-bellas-artes-1024x597.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/santa-cruz-implements-traffic-plan-for-potential-cd-tenerife-promotion-celebrationsThe Canarian Timesuk2026-05-01T12:16:29.251ZСанта-Крус готується до масштабних святкувань через можливий вихід ФК «Тенерифе» до вищого дивізіону: у місті змінять схему рухуhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/05/heliodoro-1024x597.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/cabildo-bookstore-reopens-in-santa-cruz-de-tenerife-after-five-year-closureThe Canarian Timesuk2026-05-01T02:03:35.265ZНа Тенерифе після п'ятирічної перерви відновила роботу книгарня Cabildohttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/04/Pagina-42-La-reapertura-de-la-Libreria-del-Cabildo-incluye-la-puesta-en-marcha-de-una-programacion-de-actividades-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/las-palmas-film-festival-honors-director-bi-gan-with-honorary-lady-harimaguadaThe Canarian Timesuk2026-05-01T02:02:17.749ZКитайський режисер Бі Гань отримав почесну нагороду кінофестивалю у Лас-Пальмас-де-Гран-Канаріяhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/04/1.-Bi-Gan-Lady-Harimaguada-de-Honor.-Foto-Tony-Hernandez-1024x682.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/arona-city-council-restructures-budget-to-fund-infrastructure-and-heritage-preservationThe Canarian Timesuk2026-05-01T01:59:57.646ZАрона змінює бюджетну політику для розвитку інфраструктури та збереження історичної спадщиниhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/01/ARONA-POLICIA-LOCAL-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-council-seeks-economic-relief-measures-amid-middle-east-conflict-falloutThe Canarian Timesuk2026-05-01T01:58:40.526ZКабільдо Тенерифе готує пакет допомоги для подолання економічних наслідків конфлікту на Близькому Сходіhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/04/Pagina-21-Pleno-del-Cabildo-1024x768.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/campaigners-urge-tenerife-council-to-revoke-status-of-underwater-garden-projectThe Canarian Timesuk2026-05-01T01:57:22.170ZНа Тенеріфе активісти вимагають зупинити будівництво «Підводного саду» через політичний тискhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/05/Pag-23-principal-jueves-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/santa-cruz-de-tenerife-hosts-49th-annual-botany-craft-and-book-fairThe Canarian Timesuk2026-05-01T01:55:04.534ZУ Санта-Крус-де-Тенерифе відкрилася 49-та щорічна виставка ботаніки, ремесел та літературиhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/04/WhatsApp-Image-2026-04-30-at-19.20.22-1024x683.jpeghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-to-transform-16th-century-casa-mesa-into-textile-heritage-hubThe Canarian Timesuk2026-05-01T01:53:46.868ZНа Тенерифе в історичній будівлі XVI століття відкриють Музей традиційного одягуhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/04/VIERNES-pagina-22-foto-arriba-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/santa-cruz-de-tenerife-races-to-implement-low-emission-zone-to-secure-fundingThe Canarian Timesuk2026-05-01T01:52:29.141ZСанта-Крус-де-Тенерифе запроваджує Зону низьких викидів, щоб уникнути повернення 11 млн євро держдопомогиhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/05/Pagina-18-Pleno-de-Santa-Cruz-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/sunblast-festival-2026-sees-record-demand-as-pre-registration-strategy-launchesThe Canarian Timesuk2026-05-01T00:51:23.971ZФестиваль Sunblast на Тенеріфе відкрив попередню реєстрацію на 2026 рік через ажіотажний попитhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/8f8f79da-ceea-41f1-80db-1f840372f2bf_16-9-aspect-ratio_default_0.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/la-laguna-launches-inclusive-deporvida-summer-sports-program-for-2026The Canarian Timesuk2026-05-01T00:06:23.230ZУ Ла-Лагуні стартувала реєстрація на літню спортивну програму «Deporvida» 2026https://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/5c828799-a1d4-4bd3-a21c-f812a5e82bbd_16-9-aspect-ratio_default_0_x369y236.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/canary-islands-among-winners-in-national-lottery-drawThe Canarian Timesuk2026-04-30T21:43:43.836ZНа Канарських островах виграли головний приз Національної лотереї Іспаніїhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/466efd71-0000-4ee2-bac5-43ad3b5e067f_16-9-aspect-ratio_default_0_x600y225.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/la-laguna-launches-campaign-to-boost-local-business-on-may-1st-holidayThe Canarian Timesuk2026-04-30T21:42:26.100ZУ Сан-Крістобаль-де-ла-Лагуна 1 травня працюватимуть місцеві магазини та рестораниhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/04/AdobeStock_166783916-1024x683.jpeg