<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1"><url><loc>https://canariantimes.com/uk/news/mantova-trio-to-perform-early-music-recital-at-university-of-la-laguna</loc><news:news><news:publication><news:name>The Canarian Times</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T01:13:12.144Z</news:publication_date><news:title>На Тенеріфе відбудеться концерт старовинної музики «Відлуння століть»</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/10/Trio-Mantova_Creditos-Archivo-del-XVIII-Festival-Musica-de-Camara-Villa-de-la-Orotava-1024x683.jpg</image:loc></image:image></url><url><loc>https://canariantimes.com/uk/news/ritmos-handmade-international-percussion-festival-returns-to-puerto-de-la-cruz</loc><news:news><news:publication><news:name>The Canarian Times</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T01:10:57.718Z</news:publication_date><news:title>Пуерто-де-ла-Крус приймає дев&apos;ятий міжнародний фестиваль перкусії «Ritmos Handmade»</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/11/Pagina-45-Imagen-de-la-presentacion-del-Festival-Internacional-de-Percusion-Ritmos-Handmade-de-Puerto-de-la-Cruz-1024x640.jpg</image:loc></image:image></url><url><loc>https://canariantimes.com/uk/news/new-documentary-chronicles-canary-islands-rock-scene-with-inadaptados-premiere</loc><news:news><news:publication><news:name>The Canarian Times</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T01:09:43.564Z</news:publication_date><news:title>У Санта-Крус-де-Тенерифе відбудеться прем’єра документального фільму про культовий рок-гурт з Лансароте</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/11/2.-Fotograma-de-Inadaptados-1024x550.jpg</image:loc></image:image></url><url><loc>https://canariantimes.com/uk/news/clearwater-creedence-revival-to-perform-at-tenerife-s-teatro-el-sauzal-on-november-13</loc><news:news><news:publication><news:name>The Canarian Times</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T01:08:31.031Z</news:publication_date><news:title>На Тенеріфе виступить триб&apos;ют-гурт Clearwater Creedence Revival</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/11/Clearwater-Creedence-Revival.jpg</image:loc></image:image></url><url><loc>https://canariantimes.com/uk/news/cayetana-guill-n-cuervo-to-remain-patron-of-la-orotava-short-film-festival</loc><news:news><news:publication><news:name>The Canarian Times</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T01:06:18.129Z</news:publication_date><news:title>Каєтана Гільєн Куерво вдруге стала патронесою фестивалю короткометражного кіно в Ла-Оротаві</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/11/Cayetana-Guillen-Cuervo-844x1024.jpg</image:loc></image:image></url><url><loc>https://canariantimes.com/uk/news/santa-cruz-residents-demand-action-over-neglected-government-owned-plot</loc><news:news><news:publication><news:name>The Canarian Times</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T00:57:31.451Z</news:publication_date><news:title>На Тенерифе мешканці вимагають від влади прибрати небезпечне сміттєзвалище в центрі міста</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/11/solar-abandonado-los-gladiolos-1024x683.jpg</image:loc></image:image></url><url><loc>https://canariantimes.com/uk/news/santa-cruz-plaza-renovation-named-finalist-for-national-sustainability-award-amid-local-tree-controversy</loc><news:news><news:publication><news:name>The Canarian Times</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T00:56:15.429Z</news:publication_date><news:title>Оновлена площа у Санта-Крус-де-Тенерифе вийшла у фінал престижної архітектурної премії Mapei</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/11/plaza-milicia-canarias-santa-cruz-1024x683.jpg</image:loc></image:image></url><url><loc>https://canariantimes.com/uk/news/adeje-renews-partnership-with-cancer-association-to-strengthen-patient-support-and-public-health</loc><news:news><news:publication><news:name>The Canarian Times</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T00:49:43.786Z</news:publication_date><news:title>Мерія Адехе продовжила співпрацю з Асоціацією боротьби з раком та запровадила заборону на куріння в муніципальних закладах</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/11/adeje-espacios-sin-humo-1024x683.jpg</image:loc></image:image></url><url><loc>https://canariantimes.com/uk/news/emergency-repairs-begin-on-tenerife-s-tf-21-mountain-road</loc><news:news><news:publication><news:name>The Canarian Times</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T00:48:28.909Z</news:publication_date><news:title>На Тенеріфе розпочали нічний ремонт стратегічної траси TF-21 до парку Тейде</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/11/obras-tf-21-1024x683.jpg</image:loc></image:image></url><url><loc>https://canariantimes.com/uk/news/spain-approves-269-million-investment-to-boost-tenerife-water-infrastructure</loc><news:news><news:publication><news:name>The Canarian Times</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T00:47:16.448Z</news:publication_date><news:title>Іспанія виділить 269 мільйонів євро на модернізацію водної інфраструктури Канарських островів</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/11/estacion-depuradora-oeste-guia-de-isora-1024x683.jpg</image:loc></image:image></url><url><loc>https://canariantimes.com/uk/news/paris-exhibition-explores-the-architecture-of-thought-in-carlos-a-schwartz-retrospective</loc><news:news><news:publication><news:name>The Canarian Times</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T01:06:10.801Z</news:publication_date><news:title>У Парижі відкрилася виставка «Нескінченна бібліотека» фотографа Карлоса А. Шварца</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/11/La-biblioteca-infinita-Carlos-A-Schwartz-Paris-1024x683.jpg</image:loc></image:image></url><url><loc>https://canariantimes.com/uk/news/wigmore-soloists-make-tenerife-debut-with-stravinsky-s-the-soldier-s-tale</loc><news:news><news:publication><news:name>The Canarian Times</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T01:04:53.501Z</news:publication_date><news:title>В Аудиторіо-де-Тенеріфе виступить камерний ансамбль Wigmore Soloists</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/11/Wigmore-Soloists-c-Monika-S-Jakubowska-1024x1024.jpg</image:loc></image:image></url><url><loc>https://canariantimes.com/uk/news/canary-islands-host-sixth-edition-of-letras-verdes-literary-and-environmental-festival</loc><news:news><news:publication><news:name>The Canarian Times</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T01:03:37.326Z</news:publication_date><news:title>На Канарських островах стартував еколітературний фестиваль «Зелені літери»</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/11/letrasverdes20263-1024x595.jpg</image:loc></image:image></url><url><loc>https://canariantimes.com/uk/news/canarias-improvisa-festival-returns-to-tenerife-for-fifth-edition</loc><news:news><news:publication><news:name>The Canarian Times</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T01:01:23.244Z</news:publication_date><news:title>На Канарських островах стартував п’ятий міжнародний фестиваль театральної імпровізації «Canarias Improvisa»</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/11/Por-la-gracia-Alcala-chicos-1024x683.jpg</image:loc></image:image></url><url><loc>https://canariantimes.com/uk/news/arico-council-moves-to-restart-stalled-villa-square-project-after-seven-year-delay</loc><news:news><news:publication><news:name>The Canarian Times</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T00:52:21.430Z</news:publication_date><news:title>На Тенеріфе розблокували процес завершення будівництва площі Вілья, що тривало сім років</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/11/plaza-villa-de-arico-1024x683.jpg</image:loc></image:image></url><url><loc>https://canariantimes.com/uk/news/santa-cruz-residents-demand-cleanup-of-neglected-cabo-llanos-plot</loc><news:news><news:publication><news:name>The Canarian Times</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T00:51:05.230Z</news:publication_date><news:title>Жителі Санта-Крус-де-Тенерифе вимагають прибрати стихійне сміттєзвалище в районі Кабо-Льянос</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/11/basura-1024x683.jpg</image:loc></image:image></url><url><loc>https://canariantimes.com/uk/news/santa-cruz-de-tenerife-approves-demolition-of-acidalio-lorenzo-pool-stand-for-modernization</loc><news:news><news:publication><news:name>The Canarian Times</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T00:48:49.619Z</news:publication_date><news:title>У Санта-Крус-де-Тенерифе модернізують басейн «Асідаліо Лоренцо»: розпочинається знесення трибуни</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/11/pag-23-acidalio-1024x682.jpeg</image:loc></image:image></url><url><loc>https://canariantimes.com/uk/news/santa-cruz-issues-travel-certificates-to-resolve-resident-subsidy-confusion</loc><news:news><news:publication><news:name>The Canarian Times</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T00:47:35.608Z</news:publication_date><news:title>У Санта-Крус мерія самотужки вирішує проблему з транспортними пільгами для іноземців через бюрократію уряду</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2023/06/RS642164_sm-ayuntamiento-santa-cruz-01-scr-1024x683.jpg</image:loc></image:image></url><url><loc>https://canariantimes.com/uk/news/canary-islands-court-annuls-granadilla-de-abona-vacation-rental-regulations</loc><news:news><news:publication><news:name>The Canarian Times</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T00:46:19.031Z</news:publication_date><news:title>Суд на Канарських островах скасував правила оренди житла в Гранаділья-де-Абона через процедурні порушення</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/11/Pag-28-principal-miercoles-1024x683.jpg</image:loc></image:image></url><url><loc>https://canariantimes.com/uk/news/tenerife-honors-veteran-journalist-and-author-juan-cruz</loc><news:news><news:publication><news:name>The Canarian Times</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-10T18:55:20.599Z</news:publication_date><news:title>На Тенеріфе вшанували видатного іспанського журналіста та письменника Хуана Круса</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/11/Juan-Cruz-1024x680.jpeg</image:loc></image:image></url><url><loc>https://canariantimes.com/uk/news/barrios-orquestados-announces-canary-islands-charity-concert-tour</loc><news:news><news:publication><news:name>The Canarian Times</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-10T18:54:05.621Z</news:publication_date><news:title>На Тенерифе відбудеться благодійний концерт проєкту Barrios Orquestados на підтримку музичної освіти</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/11/SELECCION_TNF_INVIERNO-2026-3-1024x682.jpeg</image:loc></image:image></url><url><loc>https://canariantimes.com/uk/news/dani-mart-n-announces-final-tenerife-concert-for-2027-farewell-tour</loc><news:news><news:publication><news:name>The Canarian Times</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-10T18:51:50.475Z</news:publication_date><news:title>Дані Мартін оголосив про фінальний концерт на Тенеріфе у межах прощального туру</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/11/Dani-Martin-1-1024x679.jpg</image:loc></image:image></url><url><loc>https://canariantimes.com/uk/news/abandoned-canary-islands-developments-spark-calls-for-urgent-demolition-and-reform</loc><news:news><news:publication><news:name>The Canarian Times</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-10T18:50:35.488Z</news:publication_date><news:title>На Канарських островах вимагають знести небезпечні недобудови, що роками псують узбережжя</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/11/edificios-abandonados-1024x661.jpg</image:loc></image:image></url><url><loc>https://canariantimes.com/uk/news/san-miguel-de-abona-police-face-leadership-crisis-amid-legal-battles-and-staffing-shortages</loc><news:news><news:publication><news:name>The Canarian Times</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-10T18:49:19.065Z</news:publication_date><news:title>Інституційна криза в поліції Сан-Мігель-де-Абона: кадрова нестабільність та судові позови</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/11/Policia-de-San-Miguel-1024x788.jpg</image:loc></image:image></url><url><loc>https://canariantimes.com/uk/news/environmental-group-launches-inquiry-into-sewage-contamination-of-cueva-del-viento</loc><news:news><news:publication><news:name>The Canarian Times</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-10T18:47:03.771Z</news:publication_date><news:title>На Канарських островах екологи вимагають врятувати унікальну печеру Куева-дель-В’єнто від руйнування стічними водами</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/11/MARTES-pagina-26-1024x683.jpg</image:loc></image:image></url><url><loc>https://canariantimes.com/uk/news/santa-cruz-de-tenerife-to-add-over-140-parking-spaces-in-t-ncer-and-ofra</loc><news:news><news:publication><news:name>The Canarian Times</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-10T18:45:47.487Z</news:publication_date><news:title>У Санта-Крус-де-Тенерифе облаштують нові парковки для розвантаження густонаселених районів</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/11/Aparcameinto-1024x768.jpeg</image:loc></image:image></url><url><loc>https://canariantimes.com/uk/news/san-juan-de-la-rambla-coalition-government-finalizes-new-municipal-structure</loc><news:news><news:publication><news:name>The Canarian Times</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-10T18:44:31.743Z</news:publication_date><news:title>У муніципалітеті Сан-Хуан-де-ла-Рамбла оновили структуру управління для підвищення ефективності мерії</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/11/MARTES-pagina-27-1024x587.jpeg</image:loc></image:image></url><url><loc>https://canariantimes.com/uk/news/santiago-del-teide-launches-christmas-childcare-program-for-working-parents</loc><news:news><news:publication><news:name>The Canarian Times</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-10T18:43:16.975Z</news:publication_date><news:title>На Тенеріфе запускають програму догляду за дітьми під час різдвяних канікул</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/11/Campamento-gratis-1024x563.jpeg</image:loc></image:image></url><url><loc>https://canariantimes.com/uk/news/tenerife-to-host-third-edition-of-e-zone-digital-culture-festival-this-sunday</loc><news:news><news:publication><news:name>The Canarian Times</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-10T18:41:03.798Z</news:publication_date><news:title>У Санта-Крус-де-Тенерифе пройде третій фестиваль цифрової культури E-Zone</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/11/videojuegos-1024x681.jpeg</image:loc></image:image></url><url><loc>https://canariantimes.com/uk/news/tenerife-trade-fair-to-host-29th-edition-of-exposaldo-in-november</loc><news:news><news:publication><news:name>The Canarian Times</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-10T18:39:49.922Z</news:publication_date><news:title>На Тенеріфе пройде 29-й ярмарок розпродажів Exposaldo</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/11/WhatsApp-Image-2026-11-10-at-10.43.43-1024x597.jpg</image:loc></image:image></url><url><loc>https://canariantimes.com/uk/news/santa-cruz-de-tenerife-opens-registration-for-2027-senior-trips-to-granada</loc><news:news><news:publication><news:name>The Canarian Times</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-10T18:38:36.376Z</news:publication_date><news:title>У Санта-Крус-де-Тенерифе відкрили реєстрацію на соціальні подорожі до Гранади для літніх людей</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/11/Granada-1024x683.jpeg</image:loc></image:image></url><url><loc>https://canariantimes.com/uk/news/tenerife-activates-emergency-plan-as-storm-charles-brings-high-winds-and-heavy-rain</loc><news:news><news:publication><news:name>The Canarian Times</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-10T18:36:20.544Z</news:publication_date><news:title>Тенерифе готується до шторму «Чарльз»: влада запровадила надзвичайні заходи та обмежила доступ до гір</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2024/03/carretera-cortada-teide-1024x597.jpg</image:loc></image:image></url><url><loc>https://canariantimes.com/uk/news/tacoronte-historical-novel-festival-launches-second-phase-focusing-on-tenerife-s-foundational-era</loc><news:news><news:publication><news:name>The Canarian Times</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-10T18:34:06.981Z</news:publication_date><news:title>У Такоронте стартує друга частина VI Фестивалю історичного роману</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/11/Jose-Carlos-Guerra-1024x683.jpg</image:loc></image:image></url><url><loc>https://canariantimes.com/uk/news/aleksandar-georgiev-to-debut-large-scale-performance-challenging-industry-constraints</loc><news:news><news:publication><news:name>The Canarian Times</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-10T18:32:51.752Z</news:publication_date><news:title>В Університеті Ла-Лагуни презентують масштабний хореографічний проєкт «Bodies. Bodies, Bodies!»</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/11/Aleksandar-Georgiev-768x1024.jpg</image:loc></image:image></url><url><loc>https://canariantimes.com/uk/news/olga-ramos-su-rez-to-receive-top-honor-at-8th-canary-islands-music-awards</loc><news:news><news:publication><news:name>The Canarian Times</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-10T18:30:35.586Z</news:publication_date><news:title>Ольгу Рамос Суарес відзначать головною нагородою Канарської музичної премії</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/11/Olga-Ramos-1-1024x688.jpeg</image:loc></image:image></url></urlset>