https://canariantimes.com/uk/news/tenerife-sees-steady-holy-week-tourism-despite-weather-and-jellyfish-disruptionsThe Canarian Timesuk2026-04-05T19:57:39.121ZВеликдень на Тенерифе: погода та медузи скоригували плани туристівhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/5fc94677-b75c-47a2-9ba4-831be51b3f90_16-9-aspect-ratio_default_0_x605y233.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/hiker-airlifted-after-accident-on-unstable-terrain-in-tenerifeThe Canarian Timesuk2026-04-05T19:21:32.826ZНа Тенеріфе рятувальники гелікоптером евакуювали травмованого туриста після зливhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/c0a90bc6-b0f6-42ba-93a9-6f591840f1eb_16-9-aspect-ratio_default_0_x764y774.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/canary-islands-forecast-unsettled-weather-cooling-temperatures-and-saharan-dust-expected-mondayThe Canarian Timesuk2026-04-05T18:11:30.261ZНа Канарські острови насувається похолодання та пилова буряhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/9a75fdd5-1060-4608-a855-ff4238327beb_16-9-aspect-ratio_default_0_x441y179.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/barcelona-court-orders-aura-energ-a-to-pay-3-million-in-damages-to-tenerife-water-councilThe Canarian Timesuk2026-04-05T13:20:15.655ZСуд Барселони зобов’язав Aura Energía виплатити 3 млн євро компенсації Раді з питань водних ресурсів Тенерифеhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/04/ciatf-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/canary-islands-government-approves-59-subsidized-homes-in-tenerifeThe Canarian Timesuk2026-04-05T13:18:51.372ZНа Тенерифе збудують 59 об'єктів соціального житла за 16 мільйонів євроhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2020/07/vista-aerea-arona-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/new-leadership-in-afur-faces-challenges-updating-anaga-s-outdated-rural-regulationsThe Canarian Timesuk2026-04-05T13:11:34.608ZЗміна поколінь в Аназі: новий лідер громади вимагає оновлення застарілих правил управління паркомhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/61ce45c8-c399-4f41-bdb2-766841c94ec6_16-9-aspect-ratio_default_0_x900y399.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/g-mar-emerges-as-strategic-hub-for-emergency-response-trainingThe Canarian Timesuk2026-04-05T12:56:28.286ZГюїмар став центром підготовки фахівців із безпеки на Тенеріфеhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/be71e16b-66a6-4002-9ac3-f874ae9e703b_16-9-aspect-ratio_default_0_x750y666.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/mes-n-era-las-mozas-remains-a-staple-of-traditional-cuisine-in-tenerifeThe Canarian Timesuk2026-04-05T09:42:31.779ZMesón Era Las Mozas: легендарний смак традиційної канарської кухні на Тенеріфеhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/b829e37b-49bd-4f7b-ba1f-428fb6a4b062_16-9-aspect-ratio_default_0_x611y807.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-emerges-as-global-tech-hub-with-over-100-companies-in-science-parkThe Canarian Timesuk2026-04-05T07:06:39.595ZТенеріфе перетворюється на провідний технологічний хаб Європи: результати та стратегія розвиткуhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/b71800e0-5d11-4664-a2f3-8d92f1351a69_16-9-aspect-ratio_default_0.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/eu-mandates-new-driver-assistance-technology-to-slash-road-fatalitiesThe Canarian Timesuk2026-04-05T06:36:35.251ZБезпека на дорогах ЄС: нові технології ADAS стануть обов'язковими для всіх авто з 2026 рокуhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/988db2c5-b6b0-447e-87dc-71d75b8220b8_16-9-aspect-ratio_default_0_x330y220.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/humberto-hern-ndez-challenges-linguistic-prejudice-in-new-book-on-canarian-spanishThe Canarian Timesuk2026-04-05T01:02:12.998ZУмберто Ернандес видав збірку про рівноцінність діалектів та боротьбу з глотофобієюhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/04/Humberto-1024x768.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/loida-cabeza-debuts-with-poetry-collection-adiestrando-quimerasThe Canarian Timesuk2026-04-05T00:59:43.720ZЖурналістка Лоїда Кабеса дебютувала зі збіркою поезії «Приборкання химер»https://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/04/Loida-Cabeza.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/icod-de-los-vinos-hosts-third-annual-hermenegildo-socas-cruz-popular-theater-festivalThe Canarian Timesuk2026-04-05T00:58:21.129ZНа Тенеріфе стартував III Народний театральний фестиваль імені Ерменехільдо Сокаса Крусаhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/04/asociacion-sol-sombra-icod-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/aar-n-domingo-reflects-on-the-impulsive-origin-of-his-name-and-identityThe Canarian Timesuk2026-04-05T00:56:55.052ZЧоловік розповів, як батько дав йому ім'я на честь дня тижня під час реєстрації народженняhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/04/Domingo-1024x683.jpeghttps://canariantimes.com/uk/news/lost-nomads-festival-boosts-tenerife-s-shift-toward-sustainable-premium-tourismThe Canarian Timesuk2026-04-05T00:54:35.571ZФестиваль Lost Nomads на Тенеріфе: новий стандарт екологічного туризму на Канарських островахhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/04/lost-nomads-1-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/la-laguna-scraps-social-housing-tender-after-failing-to-attract-bidsThe Canarian Timesuk2026-04-05T00:53:12.003ZНа Канарських островах зірвався тендер на будівництво соціального житла: влада шукає підрядників через прямі переговориhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/04/Sede-Ayuntamiento-de-La-Laguna-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/storm-damage-reveals-industrial-past-of-tenerife-s-los-tarajales-promenadeThe Canarian Timesuk2026-04-05T00:51:48.858ZШторм «Тереза» пошкодив набережну Лос-Крістіанос: як змінювалася індустріальна спадщина Тенеріфеhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/04/recreacion-fabrica-los-cristianos-1-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/the-enduring-legacy-of-jer-nimo-laurindo-gonz-lez-a-century-of-canarian-resilienceThe Canarian Timesuk2026-04-05T00:50:22.506ZСтолітня історія робітника з Тенеріфе: як Лауріндо став символом епохи та активного довголіттяhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/04/laurindo-garachico-1-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/gu-a-de-isora-s-pascua-florida-concludes-as-landmark-contemporary-floral-art-eventThe Canarian Timesuk2026-04-05T00:47:55.178ZУ Гіа-де-Ісора завершився фестиваль квіткового мистецтва «Pascua Florida»https://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/04/guia-isora-pascua-florida-2-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/madrid-to-overhaul-urban-planning-laws-to-tackle-housing-shortageThe Canarian Timesuk2026-04-05T00:46:34.415ZМадрид спрощує будівництво житла: влада готує закон для подолання бюрократіїhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/04/Sara-Aranda-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-s-pascua-florida-gains-international-acclaim-as-holy-week-art-showcaseThe Canarian Timesuk2026-04-04T20:46:28.181ZВиставка «Pascua Florida» на Тенеріфе стала знаковою подією національного рівняhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/34d99b51-3fbc-4405-b0ac-4bd61c4c6604_16-9-aspect-ratio_default_0_x847y376.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-marks-easter-sunday-with-island-wide-processions-and-servicesThe Canarian Timesuk2026-04-04T20:06:28.207ZНа Тенерифе святкують Великдень: острів охопили урочисті богослужіння та процесіїhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/3cb4b863-c4dd-4341-b984-f92eb306852d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/santa-cruz-de-tenerife-launches-major-recruitment-drive-to-fill-70-vacanciesThe Canarian Timesuk2026-04-04T18:31:33.065ZСанта-Крус-де-Тенерифе відкриває 70 вакансій для стимулювання місцевої економікиhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2020/04/OFERTA-DE-EMPLEO-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/intergenerational-friendship-bridges-60-year-gap-at-university-of-la-lagunaThe Canarian Timesuk2026-04-04T17:07:58.326ZНа Тенеріфе 80-річна студентка здобуває п'ятий диплом разом із 21-річним однокурсникомhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/1d693c6d-75f4-4a55-8018-b73c084778cf_16-9-aspect-ratio_default_0_x872y387.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/canary-islands-forecast-stable-holiday-weekend-to-give-way-to-mid-week-dana-instabilityThe Canarian Timesuk2026-04-04T17:06:32.092ZНа Канарські острови насувається негода: після святкового затишшя очікуються зливиhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/3da0ed54-2190-4414-acb6-ff6f556a076c_16-9-aspect-ratio_default_0_x457y194.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/three-injured-in-santa-cruz-de-tenerife-car-crashThe Canarian Timesuk2026-04-04T16:51:25.215ZУ Санта-Крус-де-Тенерифе сталася серйозна ДТП: троє постраждалих госпіталізованіhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/d8a26376-cf19-4994-b78c-da060737a635_16-9-aspect-ratio_default_0.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-kicks-off-traditional-pilgrimage-season-with-april-festivitiesThe Canarian Timesuk2026-04-04T16:28:48.343ZНа Тенеріфе стартує сезон традиційних паломництв: що чекати від святкувань у квітніhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2023/04/romeria-tegueste-2023-6-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/la-laguna-launches-fourth-edition-of-pedro-molina-ramos-agricultural-awardThe Canarian Timesuk2026-04-04T16:27:26.636ZУ Ла-Лагуні стартував прийом заявок на здобуття аграрної премії імені Педро Моліни Рамосаhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/04/pedro-molina-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/la-orotava-lottery-wins-bring-72-000-to-tenerifeThe Canarian Timesuk2026-04-04T13:42:33.464ZНа Тенеріфе виграли понад 70 тисяч євро у державну лотереюhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/a5c9e0ff-f927-4288-b859-72c3fd9837e5_16-9-aspect-ratio_default_0_x600y300.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/la-laguna-to-begin-slope-stabilization-work-on-el-rosarito-roadThe Canarian Timesuk2026-04-04T12:16:26.631ZУ Ла-Лагуні розпочинають укріплення схилу на дорозі Ель-Росаріто для запобігання зсувам ґрунтуhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/04/Valle-Tabares-1-1024x768.jpeghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-coffee-producers-revitalize-rural-economy-through-specialty-farmingThe Canarian Timesuk2026-04-04T09:06:29.907ZНа Канарських островах успішно розвивають бізнес із вирощування кавиhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/1b62869e-5e2a-4164-980f-7d10cfaed58f_16-9-aspect-ratio_default_0_x900y399.jpg