https://canariantimes.com/uk/news/spain-vs-cape-verde-a-unique-macaronesian-clash-at-the-2026-world-cupThe Canarian Timesuk2026-06-15T15:41:23.668ZЧС-2026: Іспанія та Кабо-Верде проведуть «дербі Макаронезії»https://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/160cc1af-8655-4459-b2ca-06ca43acf392_16-9-aspect-ratio_default_0_x600y240.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/beyond-the-pitch-how-pedri-s-hometown-of-tegueste-preserves-its-agricultural-rootsThe Canarian Timesuk2026-06-15T15:21:29.197ZТегесте: як рідне місто футболіста Педрі стало взірцем сталого розвитку на Тенеріфеhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/5875fe5c-c753-4e3d-8b3e-b1def095a8ce_16-9-aspect-ratio_default_0_x600y225.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/canary-islands-twins-achieve-top-university-entrance-exam-scoresThe Canarian Timesuk2026-06-15T14:12:25.824ZБлизнюки з Канарських островів здобули рекордні бали на вступних іспитах до університетуhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/2d20c736-7a78-49b1-afa9-30f78491907f_16-9-aspect-ratio_default_0_x1488y661.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-launches-island-wide-program-to-promote-lgtbiq-pride-and-inclusionThe Canarian Timesuk2026-06-15T11:51:26.133ZНа Тенерифе стартує масштабна програма заходів до місяця ЛГБТІК+ Прайдуhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/f6db9f66-aabe-4ddb-bdfb-b4ce0c42913d_16-9-aspect-ratio_default_0_x900y399.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-transport-network-successfully-manages-record-demand-during-papal-visitThe Canarian Timesuk2026-06-15T10:21:26.232ZВізит Папи Римського на Тенерифе: транспортна система острова успішно впоралася з навантаженнямhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/944fe4d2-b633-4595-8540-df3b45e1b1bc_16-9-aspect-ratio_default_0_x720y319.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/former-spain-international-reflects-on-2002-world-cup-legacy-and-modern-tactical-evolutionThe Canarian Timesuk2026-06-15T10:02:24.760ZЕксгравець збірної Іспанії оцінив еволюцію футболу та роботу Луїса де ла Фуентеhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/28b34ac5-c363-49f6-a6d1-705e29bff038_16-9-aspect-ratio_default_0_x560y210.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/sa-l-p-rez-departs-ud-a-aza-ending-historic-era-for-tenerife-clubThe Canarian Timesuk2026-06-15T09:06:24.231ZСауль Перес залишає «Уніон Депортіва Аньяса» після історичного виходу клубу до Терсера Федерасьйонhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/b3dd7ffe-9d19-40e5-9205-acf606fb4606_16-9-aspect-ratio_default_0_x478y682.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/dgt-issues-strict-warning-on-reversing-rules-to-curb-road-accidentsThe Canarian Timesuk2026-06-15T08:41:24.649ZDGT нагадує правила руху заднім ходом: за порушення загрожують великі штрафиhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/493a4a9c-5326-4613-ac5b-ac75609d1248_16-9-aspect-ratio_default_0.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/philosophy-student-tops-university-of-la-laguna-rankings-through-intellectual-curiosityThe Canarian Timesuk2026-06-15T08:08:44.520ZСтудент Університету Ла-Лагуни став найкращим за успішністю завдяки інтелектуальній цікавості, а не «зубрінню»https://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/ee0fc6c0-5613-4e8f-a0a9-5a9d5260d6aa_16-9-aspect-ratio_default_0_x967y429.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-overhauls-emergency-protocols-to-boost-island-wide-resilienceThe Canarian Timesuk2026-06-15T08:06:26.717ZТенерифе оновлює систему цивільного захисту для ефективного реагування на надзвичайні ситуаціїhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/172f8c3c-59ab-4ab3-972e-8e900c413b04_16-9-aspect-ratio_default_0.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/la-cuesta-launches-major-urban-renewal-project-to-revitalize-four-key-areasThe Canarian Timesuk2026-06-15T07:06:25.023ZУ районі Ла-Куеста розпочинають масштабну реконструкцію чотирьох об’єктів за участі мешканцівhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/8457f3ec-f375-4d06-90d2-b66fb850dfa5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/king-felipe-vi-lends-royal-jet-to-pope-after-technical-failure-delays-vatican-departureThe Canarian Timesuk2026-06-15T02:26:23.791ZКороль Іспанії надав свій літак Папі Римському через несправність борту делегаціїhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/d4b1348c-7303-43f0-ba82-9a4676bdba7b_16-9-aspect-ratio_default_0_x822y365.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/arona-mayor-f-tima-lemes-defends-infrastructure-and-stability-amid-political-challengesThe Canarian Timesuk2026-06-15T00:51:18.292ZМер Арони Фатіма Лемес: пріоритети розвитку інфраструктури та подолання міграційної кризиhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/06/fatima-lemes-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/santa-cruz-police-union-criticizes-use-of-unmarked-rental-cars-for-patrol-dutiesThe Canarian Timesuk2026-06-15T00:49:59.124ZНа Тенерифе спалахнув скандал через використання орендованих авто поліцією Санта-Крусhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/06/coches-de-alquiler-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/santa-cruz-de-tenerife-tackles-abandoned-vehicle-crisis-through-mediationThe Canarian Timesuk2026-06-15T00:47:42.790ZНа Тенерифе влада бореться з покинутими авто через діалог із власникамиhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/06/policia-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-pushes-to-revitalize-granadilla-port-as-key-logistics-hubThe Canarian Timesuk2026-06-15T00:46:26.694ZНа Тенеріфе закликають перепрофілювати порт Гранаділья для розвантаження Лос-Крістіаносhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/06/puerto-de-granadilla-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/hiker-airlifted-after-sustaining-leg-injury-in-tenerife-s-teide-national-parkThe Canarian Timesuk2026-06-14T21:37:25.241ZНа Тенеріфе рятувальники гелікоптером евакуювали травмованого туриста з національного парку Тейдеhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/769a8603-c8e6-4124-ba84-249e183de406_16-9-aspect-ratio_default_0.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/the-rise-of-football-dynasties-a-new-generation-of-legacy-playersThe Canarian Timesuk2026-06-14T21:21:29.354ZФутбольні династії: як діти легендарних гравців підкорюють світові арениhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/57c4d2f9-7f23-451b-a820-dd52a92ebc63_16-9-aspect-ratio_default_0_x784y422.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/las-palmas-de-gran-canaria-to-honor-16-recipients-at-548th-anniversary-ceremonyThe Canarian Timesuk2026-06-14T19:56:27.587ZЛас-Пальмас-де-Гран-Канарія відзначить 548-річчя нагородженням видатних діячів містаhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/04/EuropaPress_7467102_artista_pedro_quevedo_jornada_grupo_reducido_periodistas_gran_canaria-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-doubles-scale-of-island-animal-welfare-fair-to-promote-responsible-pet-ownershipThe Canarian Timesuk2026-06-14T18:47:24.594ZНа Тенеріфе провели масштабний ярмарок для підтримки добробуту тваринhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/06/tenerife-feria-bienestar-animal-1024x780.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-schools-launch-program-to-preserve-traditional-dress-heritageThe Canarian Timesuk2026-06-14T15:57:37.265ZНа Тенерифе впроваджують шкільну програму з вивчення традиційного одягу для збереження культурної спадщиниhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/56bbab22-3a33-4f12-9667-d3d092601fe3_16-9-aspect-ratio_default_0_x605y233.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/quevedo-announces-exclusive-four-show-el-baifo-tour-in-madrid-and-barcelonaThe Canarian Timesuk2026-06-14T15:56:24.358ZQuevedo оголосив про повернення на сцену: ексклюзивний тур «El Baifo» пройде у чотирьох містах Іспаніїhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/06/quevedo-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/abandoned-bus-stations-leave-northern-tenerife-facing-urban-decayThe Canarian Timesuk2026-06-14T15:07:28.989ZЗанедбані автостанції на Тенеріфе: міста потерпають від руйнування інфраструктури та невиконаних обіцянок владиhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/09053f62-b3d4-4646-aa9d-57c1d6452f4d_16-9-aspect-ratio_default_0_x900y400.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/santa-cruz-de-tenerife-opens-registration-for-2026-summer-school-programThe Canarian Timesuk2026-06-14T14:46:22.322ZУ Санта-Крус-де-Тенерифе стартує реєстрація до «Літніх шкіл 2026» для дітейhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/06/escuela-verano-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-music-festival-draws-thousands-following-successful-single-day-eventThe Canarian Timesuk2026-06-14T13:56:25.563ZTenerife Music Festival: Канарські острови зміцнили статус центру світової музичної індустріїhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/06/tenerife-music-festival-camilo-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/mes-n-los-gemelos-gains-local-following-for-authentic-canarian-cuisine-in-puerto-de-la-cruzThe Canarian Timesuk2026-06-14T09:36:26.009ZРесторан Mesón Los Gemelos на Тенеріфе: секрет популярності канарської кухніhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/81515dc5-4c5a-42bd-8ecc-3b8927d71d1f_16-9-aspect-ratio_default_0_x624y301.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/goalkeeper-aar-n-eyes-next-move-after-breakthrough-promotion-season-with-coriaThe Canarian Timesuk2026-06-14T09:18:57.562Z20-річний воротар Аарон став вільним агентом після історичного сезону в «Корії»https://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/5ef35ad9-b0d2-48e0-b66f-0ca429af54f9_16-9-aspect-ratio_default_0_x905y1148.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/playa-jard-n-anniversary-marred-by-ongoing-sanitation-failures-and-public-distrustThe Canarian Timesuk2026-06-14T08:06:27.538ZРік після відкриття Плайя-Хардін: активісти звинувачують владу Тенерифе у бездіяльності та приховуванні екологічних ризиківhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/bbcbe7f6-c879-48f4-82ba-04e3d5433408_16-9-aspect-ratio_default_0_x900y400.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/c-diz-cf-s-canarian-talent-reflects-on-rise-to-professional-footballThe Canarian Timesuk2026-06-14T07:11:21.518ZВід регіональних ліг до Ла Ліги: історія успіху гравця «Кадіса» з Канарських островівhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/511e268a-9b9e-4c5f-a903-52c1f4041809_16-9-aspect-ratio_default_0_x606y234.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/canary-islands-digitization-project-faces-legal-challenge-over-protected-land-boundariesThe Canarian Timesuk2026-06-14T07:10:01.638ZЦифровізація заповідника на Тенеріфе спричинила правовий конфлікт через загрозу забудовиhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/f398277b-173b-4f9a-a392-b71149508e7e_16-9-aspect-ratio_default_0_x900y400.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-council-pledges-650-000-to-repair-garachico-roads-damaged-by-traffic-diversionsThe Canarian Timesuk2026-06-14T07:07:42.264ZТенеріфе виділив 650 тисяч євро на ремонт доріг у Гарачікоhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/a6d903d3-7579-4fe9-b22e-97d9a8bfb308_16-9-aspect-ratio_default_0_x722y321.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-approves-9-6-million-coastal-upgrade-plan-to-balance-tourism-and-conservationThe Canarian Timesuk2026-06-14T07:06:26.159ZТенерифе інвестує 9,6 млн євро в оновлення узбережжя до 2030 рокуhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/65dd218d-6278-4cc5-9577-68c9e30bce3d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/el-sauzal-unveils-living-sculpture-to-celebrate-education-and-growthThe Canarian Timesuk2026-06-14T00:51:14.922ZНа Тенеріфе встановили «живу» скульптуру, що символізує безперервний процес навчанняhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/06/escultura-julio-nieto-5-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/la-laguna-launches-46-000-urban-renewal-plan-for-four-public-squaresThe Canarian Timesuk2026-06-14T00:48:56.768ZУ Ла-Лагуні реконструюють чотири громадські площі: на проєкти виділили 46 тисяч євроhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/06/la-laguna-avenida-La-Libertad-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/santa-cruz-de-tenerife-expands-organic-waste-collection-citywideThe Canarian Timesuk2026-06-14T00:47:40.518ZУ Санта-Крус-де-Тенерифе масштабують систему збору органічних відходівhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/06/contenedor-residuos-organicos-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/fidel-castro-s-1996-tenerife-visit-a-diplomatic-flashpoint-revisitedThe Canarian Timesuk2026-06-14T00:46:24.491ZВізит Фіделя Кастро на Канарські острови у 1996 році: як дипломатична зупинка спричинила скандал в Іспаніїhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/06/fidel-castro-tenerife-1-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/cd-laguna-secures-promotion-to-tercera-federaci-n-after-decade-long-absenceThe Canarian Timesuk2026-06-13T20:26:23.730ZФутбольний клуб «Лагуна» після 10-річної перерви повернувся до Третьої федерації Іспаніїhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/314a4b6a-61b2-4e47-b2ef-5f9e22d0172f_16-9-aspect-ratio_default_0_x495y205.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/motorcyclist-injured-in-collision-near-puerto-de-la-cruz-tourist-hubThe Canarian Timesuk2026-06-13T20:06:20.206ZНа Тенеріфе внаслідок ДТП постраждав мотоциклістhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/61248815-f5ea-44eb-9a2b-2210cf2e02c8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/rural-depopulation-threatens-cultural-heritage-in-tenerife-s-la-florida-hamletThe Canarian Timesuk2026-06-13T17:07:41.604ZЗнелюднення сіл на Тенеріфе: як Канарські острови втрачають культурну спадщинуhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/baab800d-3eb1-427b-aebd-2bc4fe074922_16-9-aspect-ratio_default_0_x900y400.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/los-realejos-to-replace-historic-dragon-tree-with-new-protections-for-urban-floraThe Canarian Timesuk2026-06-13T17:06:24.228ZУ Лос-Реалехосі посилять захист історичних дерев після падіння столітнього драцениhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/b1158ec2-a404-4584-96a2-734dbdbc4c7d_16-9-aspect-ratio_default_0_x1024y512.jpg