https://canariantimes.com/uk/news/la-laguna-launches-1-4-million-voucher-scheme-to-boost-local-businessThe Canarian Timesuk2026-07-22T20:18:38.110ZНа Тенерифе виділили 1,4 мільйона євро на підтримку місцевого бізнесу через систему ваучерівhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/7e79bc79-370f-4460-b06d-a6d4533bd122_16-9-aspect-ratio_default_0_x822y365.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/la-esperanza-soloists-festival-to-be-renamed-in-honor-of-ildefonso-ben-tez-alonsoThe Canarian Timesuk2026-07-22T20:16:23.162ZНа Канарських островах пройде дванадцятий фестиваль солістів, присвячений пам’яті Ільдефонсо Бенітеса Алонсоhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/3e6cd4bb-7098-4b56-b667-b19980606dfd_16-9-aspect-ratio_default_0_x847y568.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/los-realejos-hosts-12th-annual-ancient-potato-exhibition-to-celebrate-canarian-heritageThe Canarian Timesuk2026-07-22T19:26:21.218ZУ Лос-Реалехосі відбудеться дванадцята виставка старовинних сортів картопліhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/a7b9053f-6869-47cc-84f1-72aea9198c08_16-9-aspect-ratio_default_0_x900y399.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-implements-emergency-shuttle-service-to-tackle-mesa-del-mar-traffic-congestionThe Canarian Timesuk2026-07-22T18:41:25.803ZНа Тенеріфе запровадили безкоштовні трансфери та обмеження паркування через транспортний колапсhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/514bd3aa-d9ac-416d-bd13-ad0350013e6f_16-9-aspect-ratio_default_0_x836y313.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/abandoned-boat-found-off-tenerife-coast-sparks-investigation-into-maritime-traffickingThe Canarian Timesuk2026-07-22T17:47:21.322ZНа Тенеріфе виявили покинутий човен, який могли використовувати для незаконної діяльностіhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/6ef31756-b695-4bf1-802f-7132a206e54c_16-9-aspect-ratio_default_0_x480y240.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/spain-approves-sweeping-anti-smoking-reform-to-target-vaping-and-expand-smoke-free-zonesThe Canarian Timesuk2026-07-22T17:06:26.518ZІспанія посилює антитютюнове законодавство: вейпи прирівняють до сигарет, а перелік зон для куріння суттєво скоротятьhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/61fed3b4-437d-41dc-875c-eaf20db67abf_16-9-aspect-ratio_default_0.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-council-launches-81-million-strategy-to-overhaul-island-water-infrastructureThe Canarian Timesuk2026-07-22T16:46:22.407ZТенеріфе інвестує 81 мільйон євро в модернізацію систем водопостачанняhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/8bfbf0cc-3d6b-45ba-92e9-5ed0f5d8d1df_16-9-aspect-ratio_default_0_x722y321.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/easyjet-flight-makes-emergency-landing-in-tenerife-following-passenger-altercationThe Canarian Timesuk2026-07-22T15:52:21.133ZЛітак easyJet екстрено повернувся на Тенеріфе через масову бійку пасажирів на бортуhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/ecc91df9-9983-4f73-8afe-be66a83f4950_16-9-aspect-ratio_default_0.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-expands-regulated-camper-van-sites-to-protect-protected-natural-areasThe Canarian Timesuk2026-07-22T15:06:25.313ZНа Тенеріфе оновили зону відпочинку Лас-Лахас для впорядкування кемпінгу в заповідних зонахhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/ab5aa12d-857f-4a56-a611-5d55d012efcd_16-9-aspect-ratio_default_0_x800y300.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/taberna-marinera-agua-y-sal-becomes-a-staple-of-tenerife-s-coastal-dining-sceneThe Canarian Timesuk2026-07-22T14:21:24.088ZГастрономічний успіх на Тенеріфе: як таверна «Agua y Sal» підкорює відвідувачів місцевими морепродуктамиhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/ac213878-1f3b-4fd7-b965-5dc75ec205b5_16-9-aspect-ratio_default_0_x555y483.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/prominent-santa-cruz-political-and-police-figure-basilio-franco-dies-at-74The Canarian Timesuk2026-07-22T14:07:23.903ZУ Санта-Крус-де-Тенерифе помер колишній політик і високопосадовець поліції Басіліо Франкоhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/588731a4-e91b-41f0-87d4-756447077a0d_16-9-aspect-ratio_default_0_x253y200.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-approves-major-budget-boost-to-become-atlantic-tech-hubThe Canarian Timesuk2026-07-22T14:02:37.630ZТенеріфе інвестує мільйони євро у розвиток технологічного хабу та впровадження ШІhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/331420d9-2708-4ddc-b2ec-f3835bb2711b_16-9-aspect-ratio_default_0_x600y225.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-police-increase-patrols-to-protect-fragile-island-ecosystemsThe Canarian Timesuk2026-07-22T14:01:23.880ZНа Тенеріфе посилили контроль за рухом транспорту в лісових зонах для захисту екосистемhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/07/quads-control-policia-tenerife-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/arona-s-cappuccino-bar-sport-celebrates-over-a-decade-of-culinary-successThe Canarian Timesuk2026-07-22T13:37:23.183ZCappuccino Bar Sport: як італійська кав’ярня на Тенеріфе утримує популярність понад 10 роківhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/1465b848-30b6-458b-8aa8-41a6f98c3c4b_16-9-aspect-ratio_default_0_x580y427.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/mes-n-de-la-laguna-to-host-iberian-ham-tasting-event-in-la-laguna-this-fridayThe Canarian Timesuk2026-07-22T13:21:28.353ZНа Канарських островах влаштують вечір іберійського хамону з майстер-класом від професіоналаhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/07cabb22-1edf-4530-a6e4-c975e7632eb7_16-9-aspect-ratio_default_0_x800y300.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-invests-1-1-million-in-new-4x4-vehicles-for-civil-protection-teamsThe Canarian Timesuk2026-07-22T13:11:21.943ZТенерифе виділив понад 1,1 млн євро на оновлення автопарку служб цивільного захистуhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/ce4a404a-f17f-4f4f-87d2-d7a4b27aa4cf_16-9-aspect-ratio_default_0_x800y400.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-boosts-science-and-technology-park-funding-to-expand-innovation-hubThe Canarian Timesuk2026-07-22T12:51:20.493ZНауково-технологічний парк Тенеріфе отримає додаткові 850 тисяч євро фінансування для розширенняhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/709a9a0c-5c19-4946-9d19-d1b8e4e8f290_16-9-aspect-ratio_default_0.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-unblocks-15-2-million-modernization-project-for-tf-180-roadThe Canarian Timesuk2026-07-22T12:41:21.023ZНа Тенерифе розпочинають реконструкцію стратегічної траси TF-180 вартістю 15,2 млн євроhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/6ab1feb3-024a-4a24-8df9-66fa214d2409_16-9-aspect-ratio_default_0.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/spanish-authorities-issue-travel-guidance-as-104-million-summer-trips-expectedThe Canarian Timesuk2026-07-22T12:32:24.052ZДТП за кордоном: поради іспанських фахівців для водіїв під час літнього сезонуhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/19067ceb-5ce4-473b-b744-a187da189971_16-9-aspect-ratio_default_0.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/fire-safety-experts-warn-closing-doors-is-key-to-surviving-apartment-firesThe Canarian Timesuk2026-07-22T11:51:22.921ZПожежна безпека у квартирі: як діяти, щоб врятуватися від диму та вогнюhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/39f03426-3630-49af-b27b-6af769eba6bc_16-9-aspect-ratio_default_0.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/92-charged-after-authorities-dismantle-organized-theft-rings-at-tenerife-south-airportThe Canarian Timesuk2026-07-22T09:36:22.166ZНа Тенеріфе ліквідували злочинні групи, які обкрадали магазини в аеропорту: 92 фігурантиhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/f3f2211d-605b-40fe-8920-f91347c377e0_16-9-aspect-ratio_default_0_x640y240.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/st-fusion-celebrates-20th-anniversary-with-landmark-concert-at-leal-theatreThe Canarian Timesuk2026-07-22T00:34:34.741ZГурт ST Fusion відзначить 20-річчя творчості концертом у театрі Леаль на Канарських островахhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/07/Pagina-44-Sergio-Diaz-Satomi-Morimoto-y-Tomas-LP-Cruz.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/canarias-jazz-m-s-festival-concludes-with-star-studded-finaleThe Canarian Timesuk2026-07-22T00:33:22.373ZНа Канарських островах завершується 35-й міжнародний джазовий фестиваль «Canarias Jazz & Más»https://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/07/Pagina-43-El-saxofonista-y-compositor-sueco-Hannes-Bennich.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/ub40-featuring-ali-campbell-to-bring-big-love-world-tour-to-canary-islandsThe Canarian Timesuk2026-07-22T00:32:06.309ZЛегендарний британський гурт UB40 виступить із концертами на Канарських островахhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/07/Ali-Campbell-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/santa-cruz-jazz-caf-series-concludes-with-sold-out-marcelo-guebl-n-performanceThe Canarian Timesuk2026-07-22T00:29:50.049ZУ Санта-Крус-де-Тенерифе завершується джазовий сезон концертом квартету Марсело Геблонаhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/07/Pagina-43-El-argentino-Marcelo-Gueblon-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-s-verano-de-cuento-festival-adds-freestyle-rap-to-summer-programThe Canarian Timesuk2026-07-22T00:28:38.436ZНа Тенерифе стартує 27-й фестиваль «Verano de Cuento» з акцентом на реп-фрістайлhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/07/FreeStyle-Verano-de-Cuento-1024x683.jpeghttps://canariantimes.com/uk/news/auditorio-de-tenerife-reports-record-attendance-for-2025-2026-lyrical-seasonThe Canarian Timesuk2026-07-22T00:27:24.653ZАудиторіо-де-Тенерифе завершило оперний сезон із рекордними показниками відвідуваності за 20 роківhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/07/El-holandes-errante-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-bolsters-wildfire-readiness-with-new-surveillance-tech-and-joint-drillsThe Canarian Timesuk2026-07-22T00:16:18.426ZНа Тенерифе провели масштабні навчання з протипожежної безпеки перед початком літнього сезонуhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/07/RS733700_fp-simulacro-incendio-06-scr-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/la-gran-manzana-commercial-complex-to-open-in-las-chafiras-on-july-23The Canarian Timesuk2026-07-21T22:16:20.423ZУ Лас-Чафірас 23 липня відкриється новий торговий комплекс La Gran Manzanahttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/07/cats-56-1024x738.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/chef-andrea-bernardi-appointed-to-lead-la-trattoria-at-tenerife-s-bah-a-del-duqueThe Canarian Timesuk2026-07-21T21:47:24.402ZМішленівський шеф-кухар Андреа Бернарді очолив ресторан La Trattoria на Тенеріфеhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/c8db34f6-f674-48f7-9a01-fdefad14ccc9_16-9-aspect-ratio_default_0_x700y311.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/spanish-police-dismantle-tren-de-aragua-criminal-cell-in-nationwide-operationThe Canarian Timesuk2026-07-21T21:36:24.307ZВ Іспанії ліквідували злочинне угруповання, пов’язане з латиноамериканською бандою «Tren de Aragua»https://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/209c7d27-090c-4e3c-8f45-a3645fdc1aa2_16-9-aspect-ratio_default_0_x605y233.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/godzilla-actress-kaylee-hottle-dies-in-maryland-car-crash-at-19The Canarian Timesuk2026-07-21T20:26:21.882ZУ США внаслідок ДТП загинула зірка фільмів про Ґодзіллу Кейлі Хоттлhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/07/cats-55-1024x633.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/loro-parque-group-demands-urgent-action-over-persistent-tenerife-beach-closuresThe Canarian Timesuk2026-07-21T16:56:22.756ZМасове закриття пляжів на Тенерифе: владу Канарських островів звинувачують у бездіяльностіhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/bacbfbdb-15f3-4fd6-9479-993329721d6d_16-9-aspect-ratio_default_0_x900y399.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/la-laguna-invests-30-000-to-transform-tejina-market-into-local-hubThe Canarian Timesuk2026-07-21T16:31:20.928ZЛа-Лагуна виділила 30 тисяч євро на підтримку місцевих фермерів та розвиток ринку в Техініhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/339a43f1-abf2-4506-83d6-52e331fa223e_16-9-aspect-ratio_default_0_x649y324.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-court-hears-sexual-assault-case-amid-defense-claims-of-inconsistencyThe Canarian Timesuk2026-07-21T15:57:23.499ZНа Тенерифе судять чоловіка за звинуваченням у сексуальному насильствіhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/5e4d4438-7bf6-4023-a1e1-92adf9194135_16-9-aspect-ratio_default_0.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-to-launch-60-million-tf-5-expansion-to-ease-northern-traffic-congestionThe Canarian Timesuk2026-07-21T15:36:22.780ZНа Тенеріфе розпочинають розширення магістралі TF-5 вартістю 60 мільйонів євроhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/c3e28e5b-4807-4738-913e-17d777c2f6be_16-9-aspect-ratio_default_0_x900y399.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/santa-rsula-invests-788-000-in-new-las-toscas-multicultural-spaceThe Canarian Timesuk2026-07-21T15:23:36.198ZНа Тенеріфе інвестують 788 тисяч євро у створення нового мультикультурного просторуhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/006b0dfd-d8ab-463f-a900-e063280fbf50_16-9-aspect-ratio_default_0_x800y400.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/candelaria-authorities-shut-down-illegal-nightlife-venue-in-las-caletillasThe Canarian Timesuk2026-07-21T15:22:21.756ZУ Канделарії закрили нічний клуб через численні порушення та конфлікт із владоюhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/a8b1aec5-8bb3-4ec0-9e93-eaf7736aee77_16-9-aspect-ratio_default_0_x800y400.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-conducts-emergency-drills-to-prepare-for-upcoming-forest-fire-seasonThe Canarian Timesuk2026-07-21T14:36:25.080ZТенеріфе готується до пожежонебезпечного сезону: на острові провели масштабні навчання рятувальниківhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/6e2294ae-c548-44b0-9bcf-5c55e1476ec1_16-9-aspect-ratio_default_0_x640y284.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/police-issue-warning-over-surge-in-summer-online-romance-scamsThe Canarian Timesuk2026-07-21T13:31:22.169ZПоліція попереджає про зростання «романтичного шахрайства» на сайтах знайомствhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/d180447f-38c7-4a96-9ca2-ebe88976447a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/police-crack-down-on-illegal-settlements-in-tenerife-amid-growing-housing-crisisThe Canarian Timesuk2026-07-21T13:07:24.361ZНа Тенеріфе провели масштабну поліцейську операцію проти незаконної забудовиhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/fe40210c-8708-4a00-b417-0a4166834a83_16-9-aspect-ratio_default_0_x600y225.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/aena-suspends-coach-access-fees-at-tenerife-south-airport-until-decemberThe Canarian Timesuk2026-07-21T13:01:23.071ZАеропорт Тенеріфе-Південний скасував плату за в’їзд для туристичних автобусів до кінця 2025 рокуhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/b53df9d8-c893-4e11-8e28-54d56512c537_16-9-aspect-ratio_default_0_x1024y512.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/police-launch-major-operation-at-illegal-settlement-in-arona-tenerifeThe Canarian Timesuk2026-07-21T12:11:21.343ZНа Тенеріфе триває масштабна поліцейська операція проти незаконної забудови в Ароніhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/07/los-vivitos-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/off-duty-officer-intervenes-to-stop-violent-assault-in-santa-cruz-de-tenerifeThe Canarian Timesuk2026-07-21T11:37:21.666ZНа Тенерифе поліцейський поза службою врятував жінку від нападу та затримав серійного крадіяhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/5789fb42-9dde-4411-babf-93c685a81c06_16-9-aspect-ratio_default_0_x789y368.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/arde-bogot-announces-exclusive-2026-spain-show-in-tenerifeThe Canarian Timesuk2026-07-21T11:31:22.184ZArde Bogotá дадуть єдиний концерт в Іспанії на Тенеріфе у 2026 роціhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/fc03b856-f9c9-442e-9d6d-46f084858165_16-9-aspect-ratio_default_0.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-approves-375-000-renovation-for-el-sauzal-road-linkThe Canarian Timesuk2026-07-21T10:41:23.401ZНа Тенеріфе реконструюють дорогу в Ель-Саусаль за 375 тисяч євроhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/07c6e716-2718-4050-b918-d13d00633777_16-9-aspect-ratio_default_0_x1125y562.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/major-traffic-delays-on-tenerife-s-tf-1-highway-following-crashThe Canarian Timesuk2026-07-21T10:22:17.851ZМасштабний колапс на трасі TF-1: рух на півдні Тенеріфе паралізовано через ДТПhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/27647a7b-bc2b-4c87-9861-28adbdf4e516_16-9-aspect-ratio_default_0_x352y188.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/police-seize-pink-cocaine-hidden-in-stuffed-animal-at-tenerife-airportThe Canarian Timesuk2026-07-21T09:11:22.140ZНа Канарських островах вилучили «рожевий кокаїн», захований у м’якій іграшціhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/25af97f0-6a14-4edf-abfd-7a2a5c922ef2_16-9-aspect-ratio_default_0_x595y682.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/spanish-police-dismantle-tren-de-aragua-criminal-cell-linked-to-violent-robberiesThe Canarian Timesuk2026-07-21T08:56:24.284ZВ Іспанії ліквідували осередок міжнародного злочинного угруповання «El Tren de Aragua»https://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/0d504187-f395-4687-b5ae-b0325e03fc2d_16-9-aspect-ratio_default_0_x960y360.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/canary-islands-government-overrides-local-council-to-approve-adeje-solar-battery-projectThe Canarian Timesuk2026-07-21T02:12:36.211ZУряд Канарських островів схвалив будівництво енергосховища на Тенеріфе попри спротив місцевої владиhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/07/Pag-26-principal-martes-1024x576.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/arona-tow-truck-service-halted-following-contract-expirationThe Canarian Timesuk2026-07-21T02:11:21.507ZВ Ароні через управлінську кризу припинили роботу нічні евакуаториhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2026/05/RS663695_sm-jose-julian-mena-08-scr-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-upgrades-drago-park-viewpoint-to-showcase-regional-heritageThe Canarian Timesuk2026-07-21T00:14:50.086ZНа Тенеріфе оновили оглядовий майданчик у парку Драго: панорама історії та природи островаhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/45db5c28-2a74-4e91-ba9f-3683e833e2e6_16-9-aspect-ratio_default_0_x1000y500.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/santa-cruz-de-tenerife-launches-1-6-million-flood-prevention-project-in-san-andr-sThe Canarian Timesuk2026-07-21T00:12:35.344ZНа Тенерифе розпочинають реконструкцію яру Ель-Серкадо для захисту від підтопленьhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/07/pag-21-El-Cercado-1024x597.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/santa-cruz-de-tenerife-stages-major-reenactment-of-1797-battle-against-nelsonThe Canarian Timesuk2026-07-21T00:11:22.125ZУ Санта-Крус-де-Тенерифе масштабно відтворять історичну битву проти флоту Нельсонаhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/07/pag-20-gesta-1024x713.jpeg