https://canariantimes.com/uk/news/san-miguel-de-abona-community-groups-face-financial-crisis-amid-subsidy-delaysThe Canarian Timesuk2026-09-17T02:00:47.468ZУ Сан-Мігель-де-Абона спортивні клуби опинилися на межі виживання через затримку держсубсидійhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/09/ayuntamiento-san-miguel-de-abona-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-geothermal-project-confirms-potential-for-renewable-energy-independenceThe Canarian Timesuk2026-09-17T01:58:31.911ZКанарські острови зробили крок до енергонезалежності завдяки першому проєкту глибокої геотерміїhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/09/tenerife-geotermia-vilaflor-1-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/santa-cruz-completes-first-major-neighborhood-renovation-project-in-a-azaThe Canarian Timesuk2026-09-17T01:57:15.746ZНа Тенерифе завершили масштабну модернізацію житлового кварталу за кошти ЄСhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/09/viviendas-anaza-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/santa-cruz-de-tenerife-launches-new-pumping-station-to-end-coastal-sewage-dischargesThe Canarian Timesuk2026-09-17T01:56:01.371ZУ Санта-Крус-де-Тенерифе запустили нову насосну станцію для захисту морської екосистемиhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/09/estacion-aguas-los-alisios-1-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/adeje-launches-2-5-million-upgrade-to-expand-key-tenerife-arterial-roadThe Canarian Timesuk2026-09-17T01:53:46.194ZВ Адехе розпочинають масштабну реконструкцію проспекту Тінерфе-ель-Гранде за 2,5 млн євроhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/09/proyecto-carriles-acceso-adeje-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/la-laguna-businesses-face-cash-flow-crisis-over-delayed-government-voucher-paymentsThe Canarian Timesuk2026-09-17T01:52:30.431ZУ Ла-Лагуні підприємці конфліктують із владою через затримки виплат за торговельними ваучерамиhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/09/la-laguna-bonos-comercio-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/santa-cruz-de-tenerife-to-reinstate-unipol-police-unit-with-689-000-investmentThe Canarian Timesuk2026-09-17T01:51:17.456ZУ Санта-Крус-де-Тенерифе відновлюють роботу спецпідрозділу поліції Unipolhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/09/unipol-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/illusionist-jorge-blass-launches-new-tech-driven-magic-tour-in-canary-islandsThe Canarian Timesuk2026-09-16T20:28:36.506ZІлюзіоніст Хорхе Бласс презентує нове шоу на Канарських островахhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/09/jorge-blass-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/laura-vega-and-cecilia-bercovich-win-2026-national-music-awardsThe Canarian Timesuk2026-09-16T20:26:22.285ZМінкультури оголосило лауреатів Національних музичних премій 2026 рокуhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/09/laura-vega-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/g-mar-reopens-beaches-after-water-quality-returns-to-safe-levelsThe Canarian Timesuk2026-09-16T19:51:18.728ZНа узбережжі Гюїмара відкрили пляжі після усунення аварії в каналізаціїhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/09/playa-del-cabezo-guimar-bandera-verde-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/dgt-warns-drivers-using-rearview-mirrors-for-grooming-is-a-punishable-offense-1The Canarian Timesuk2026-09-16T11:47:35.635ZDGT штрафуватиме водіїв за використання дзеркал заднього виду для макіяжуhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/f2669c71-e485-490f-8777-5363e92048a0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/luz-casal-to-headline-sant-simo-cristo-de-la-laguna-festivities-with-free-concertThe Canarian Timesuk2026-09-16T11:46:21.574ZУ Ла-Лагуні відбудеться безкоштовний концерт Лус Касаль у межах святкування Дня Найсвятішого Христаhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/09/Luz-Casal-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/pacma-demands-release-of-csic-report-opposing-orca-transfer-to-loro-parqueThe Canarian Timesuk2026-09-16T09:56:21.415ZPacma вимагає оприлюднити звіт щодо перевезення косаток із Франції до іспанського Loro Parquehttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/be5feda8-b109-4651-a2de-73b19d5c5439_16-9-aspect-ratio_default_0.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/adhara-rodr-guez-redondo-emerges-as-rising-star-in-spanish-chess-eliteThe Canarian Timesuk2026-09-16T09:11:26.489ZАдара Родрігес Редондо: нова зірка іспанських шахів переходить до професійної елітиhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/284f9884-e973-48f0-94b8-54615ecf1e03_16-9-aspect-ratio_default_0_x606y657.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/canary-islands-mark-200th-anniversary-of-devastating-1826-san-florencio-stormThe Canarian Timesuk2026-09-16T08:16:26.416ZУроки «бурі Святого Флоренція»: як Канарські острови готуються до кліматичних загроз через 200 років після катастрофиhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/852b690f-131d-41de-97c6-1c61d66b2305_16-9-aspect-ratio_default_0_x598y324.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/granadilla-de-abona-mining-expansion-sparks-local-tensions-over-health-concernsThe Canarian Timesuk2026-09-16T08:11:32.670ZКонфлікт у Гранаділья-де-Абона: плани з розширення кар’єру викликали протести громадиhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/42b83960-5996-4c32-af60-db42b1ff7993_16-9-aspect-ratio_default_0_x769y341.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/ten-spanish-cities-rank-among-world-s-top-250-in-2026-global-cities-indexThe Canarian Timesuk2026-09-16T01:58:43.617ZДесять іспанських міст увійшли до рейтингу 250 найкращих мегаполісів світу за версією Oxford Economicshttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/09/pag-24_sm-jardines-1024x597.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/santa-cruz-de-tenerife-wins-award-for-innovative-linguistic-mediation-modelThe Canarian Timesuk2026-09-16T01:57:27.847ZСанта-Крус-де-Тенерифе отримав нагороду за ефективну систему мовного посередництва для мігрантівhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/09/El-reconocimiento-fue-recogido-el-pasado-jueves-por-Ana-Isabel-Luis-Gonzalez-de-la-UTS-Los-Gladiolos-1024x597.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/puerto-de-la-cruz-faces-political-clash-over-stalled-wastewater-projectThe Canarian Timesuk2026-09-16T01:56:10.561ZУ Пуерто-де-ла-Крус спалахнув скандал через затримку будівництва очисних спорудhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/09/pagina-28-miercoles-1024x597.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/santa-cruz-de-tenerife-launches-800-000-renovation-project-for-neighborhood-centersThe Canarian Timesuk2026-09-16T01:54:51.849ZУ Санта-Крус-де-Тенерифе розпочали масштабну реконструкцію громадських центрів вартістю 800 тисяч євроhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/09/Local-vecinal-recien-reformado-en-Valleseco-1024x597.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/acerina-gonz-lez-prieto-returns-to-gu-a-de-isora-council-as-independent-ending-political-crisisThe Canarian Timesuk2026-09-16T01:52:36.465ZАсеріна Гонсалес Прієто повернулася до роботи в муніципальній раді Гіа-де-Ісора як позафракційна депутаткаhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/09/pAG-31-careto-MIERCOLES-1024x597.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/santa-cruz-city-council-files-legal-challenge-to-halt-removal-of-la-victoria-monumentThe Canarian Timesuk2026-09-16T01:51:19.734ZМерія Санта-Крус-де-Тенерифе судиться з урядом Іспанії через демонтаж монумента «Перемога»https://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/09/pag-22_sm-monumento-a-Franco-1024x597.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/arona-joins-viog-n-system-to-strengthen-gender-based-violence-protectionThe Canarian Timesuk2026-09-16T01:49:56.840ZАрона приєднується до державної системи моніторингу гендерного насильства VioGénhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/09/Junta-de-Gobierno-de-Seguridad-del-Ayuntamiento-de-Arona-1024x597.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/canary-islands-government-approves-site-for-new-granadilla-de-abona-courthouseThe Canarian Timesuk2026-09-16T01:47:40.448ZУ Гранаділья-де-Абона побудують новий Палац правосуддя: уряд Канарських островів затвердив ділянкуhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/09/pAG-30-PRINCIPAL-MIERCOLES-1024x597.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/la-laguna-launches-new-cultural-tourism-strategy-to-promote-local-heritageThe Canarian Timesuk2026-09-16T01:46:23.979ZЛа-Лагуна оновлює туристичну стратегію: акцент на цифровізації та децентралізації подійhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/09/La-Laguna-torre-de-la-Concepcion-casco-historico-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/la-laguna-to-host-special-heritage-nights-event-on-september-18-19The Canarian Timesuk2026-09-15T23:07:27.589ZЛа-Лагуна готується до «Ночей спадщини»: у місті проведуть масштабний культурний фестивальhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/bf1984c3-bc5e-4436-9062-ef83b58e5568_16-9-aspect-ratio_default_0_x1201y864.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/los-realejos-residents-demand-total-block-on-tigaiga-power-plant-projectThe Canarian Timesuk2026-09-15T21:46:27.401ZУ Лос-Реалехос мешканці висунули ультиматум міськраді через будівництво електростанціїhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/08/los-realejos-planta-generacion-2-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/los-realejos-psoe-seeks-to-reaffirm-total-veto-on-tigaiga-power-plantThe Canarian Timesuk2026-09-15T21:31:24.716ZУ Лос-Реалехосі знову дискутують щодо заборони будівництва електростанції «Tigaiga»https://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/f5eb2ae2-4f10-4963-b0ea-12bcd73e824a_16-9-aspect-ratio_default_0_x679y266.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/university-of-la-laguna-suspends-partnership-with-mexican-university-following-student-deathThe Canarian Timesuk2026-09-15T17:57:25.718ZУніверситет Ла-Лагуни розірвав співпрацю з мексиканським вишем після загибелі студенткиhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/ef3f79ec-bca3-4dbe-9d96-43d4fbe811f4_16-9-aspect-ratio_default_0_x1072y314.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-named-europe-s-top-island-destination-for-2026The Canarian Timesuk2026-09-15T17:36:30.317ZТенеріфе визнали найкращим острівним напрямком Європи на 2026 рікhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/112eabab-16db-479e-a877-14e61a83660e_16-9-aspect-ratio_default_0_x1000y444.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-school-canteen-crisis-sparks-outcry-over-staffing-shortagesThe Canarian Timesuk2026-09-15T17:21:30.091ZКриза у школах Тенеріфе: через брак персоналу масово закриваються їдальніhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/8bc7955d-34a7-4f85-a083-fdf5c575f8de_16-9-aspect-ratio_default_0_x1000y444.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/canary-islands-traditional-potato-farming-faces-existential-threat-from-climate-and-pestsThe Canarian Timesuk2026-09-15T17:06:31.711ZНа Канарських островах через клімат та хвороби під загрозою зникнення опинилися унікальні сорти картопліhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/fb7b5717-691c-4aac-83ce-4e3c09c993d3_16-9-aspect-ratio_default_0_x262y742.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/74-year-old-man-dies-after-drowning-incident-at-las-teresitas-beachThe Canarian Timesuk2026-09-15T15:06:23.396ZНа Тенерифе 74-річний чоловік потонув на пляжі Лас-Тересітасhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/75cef4b6-6db3-40e5-a6ac-f84417415139_16-9-aspect-ratio_default_0_x900y399.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-court-acquits-two-men-of-sexual-offenses-due-to-insufficient-evidenceThe Canarian Timesuk2026-09-15T13:46:26.926ZСуд на Тенерифе виправдав двох чоловіків у справі про сексуальне насильство через суперечливі свідченняhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/e82da676-8750-41c4-b26d-fac2918731b9_16-9-aspect-ratio_default_0_x600y300.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/santa-cruz-development-society-announces-61-new-job-openings-in-tenerifeThe Canarian Timesuk2026-09-15T13:42:27.085ZНа Тенерифе відкрили 61 нову вакансію: як подати заявкуhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2025/08/EuropaPress_6007509_trabajador_persona_trabajando-1024x597.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-s-lava-restaurant-shortlisted-for-prestigious-best-opening-of-2025-awardThe Canarian Timesuk2026-09-15T13:26:26.883ZРесторан Lava з Тенеріфе претендує на звання «Найкраще відкриття 2025 року» за версією TheForkhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/84689d6b-cebc-4c4b-ad19-cdd140b7b955_16-9-aspect-ratio_default_0_x618y275.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/eu-approves-landmark-regulation-to-standardize-pet-welfare-and-combat-illegal-tradeThe Canarian Timesuk2026-09-15T13:11:25.204ZЄС запроваджує єдині правила утримання та реєстрації домашніх тваринhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/bbd4d9ce-0b0c-4931-967b-973bfb01a960_16-9-aspect-ratio_default_0_x600y225.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/wanted-man-arrested-during-routine-police-check-in-tenerifeThe Canarian Timesuk2026-09-15T12:47:23.075ZНа Тенеріфе поліція затримала розшукуваного злочинця під час перевірки за повідомленням про вживання наркотиківhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/17b5a607-e917-41b1-a603-65d095ae6077_16-9-aspect-ratio_default_0_x478y212.jpg