https://canariantimes.com/uk/news/la-laguna-transforms-cemeteries-into-cultural-hubs-for-all-saints-dayThe Canarian Timesuk2026-10-30T21:47:39.962ZУ Ла-Лагуні цвинтарі перетворять на культурні простори до Дня всіх святихhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/10/Finados-La-Laguna-1024x684.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-island-council-admits-structural-staff-shortage-crippling-tram-serviceThe Canarian Timesuk2026-10-30T21:46:23.041ZОператор трамваїв на Тенеріфе визнав гостру нестачу кадрів та кризу в управлінніhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/05/260531-Tranvia-1024x620.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-hosts-eighth-tricontinental-craft-fair-celebrating-global-artisan-traditionsThe Canarian Timesuk2026-10-30T19:46:22.505ZНа Тенеріфе завершується VIII Триконтинентальна ярмарка ремеселhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/10/fERIA-1024x683.jpeghttps://canariantimes.com/uk/news/spanish-box-office-sees-diverse-mix-of-international-hits-and-homegrown-dramasThe Canarian Timesuk2026-10-30T17:49:54.610ZКіновихіди в Іспанії: від екранізацій Ішіґуро до іспанських драм та анімаціїhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/10/FOTO1_klarayelsol2-1024x554.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/court-rules-santa-cruz-council-blocked-opposition-access-to-public-recordsThe Canarian Timesuk2026-10-30T17:47:38.712ZСуд Санта-Крус-де-Тенерифе зобов'язав міську владу розкрити документи після приховування даних від опозиціїhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/10/RS731961_1000131898-scr-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-motor-circuit-faces-new-delays-after-environmental-approval-expiresThe Canarian Timesuk2026-10-30T17:46:21.723ZБудівництво автодрому на Тенеріфе опинилося під загрозою через екологічний дозвілhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2022/07/circuito-del-motor-en-Tenerife.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-council-in-turmoil-after-vox-councilor-s-controversial-remarks-on-national-originThe Canarian Timesuk2026-10-30T15:42:26.452ZНа Тенерифе спалахнув політичний скандал через ксенофобські висловлювання депутата від Voxhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/08/Naim-Yanez-Voz-Arona-1024x597.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-businesses-board-up-storefronts-amid-online-riot-threatsThe Canarian Timesuk2026-10-30T13:42:37.020ZНа Тенерифе бізнес готується до можливих заворушень через погрози в соцмережахhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/10/WhatsApp-Image-2026-10-30-at-11.57.05-1024x684.jpeghttps://canariantimes.com/uk/news/santa-cruz-de-tenerife-enters-final-phase-of-local-business-voucher-programThe Canarian Timesuk2026-10-30T13:41:21.759ZУ Санта-Крус-де-Тенерифе завершується програма підтримки місцевого бізнесу: ваучери діють до 2 листопадаhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/10/261030-Bonos-Consumo-1024x686.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/political-dispute-erupts-over-san-marcos-beach-restoration-plansThe Canarian Timesuk2026-10-30T11:42:21.515ZПляж Сан-Маркос: політичний конфлікт через плани реконструкції в Ікод-де-лос-Віносhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/04/SABADO-pagina-26-foto-arriba-1024x672.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/hidden-camera-discovery-at-g-mar-city-hall-sparks-privacy-disputeThe Canarian Timesuk2026-10-30T01:16:01.402ZВ іспанському Гюїмарі спалахнув скандал через приховану камеру в меріїhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/10/Pag-29-principal-viernes-1024x736.jpeghttps://canariantimes.com/uk/news/icod-de-los-vinos-fast-tracks-san-marcos-beach-restoration-planThe Canarian Timesuk2026-10-30T01:14:45.474ZВ Ікод-де-лос-Вінос схвалили план реконструкції пляжу Сан-Маркос: експерти наполягають на комплексному підходіhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/10/VIERNES-pagina-28-foto-izquierda-1024x661.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/santa-cruz-residents-petition-to-resume-stalled-parking-project-amid-environmental-disputeThe Canarian Timesuk2026-10-30T01:13:30.361ZУ Санта-Крус-де-Тенерифе мешканці вимагають відновити будівництво паркінгу, зупинене через екоактивістівhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/10/pag-25-arboles-1024x628.jpeghttps://canariantimes.com/uk/news/santa-cruz-de-tenerife-launches-emergency-plan-to-mitigate-flood-risksThe Canarian Timesuk2026-10-30T01:11:18.414ZСанта-Крус-де-Тенерифе посилює захист від паводків: у місті розпочали масштабне розчищення ярівhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/10/pag-25_fp-barranco-1024x684.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/auditorio-de-tenerife-to-host-deserto-a-multidisciplinary-tribute-to-roberto-bola-oThe Canarian Timesuk2026-10-30T00:27:16.188ZНа Тенерифе представлять виставу «Deserto» за мотивами творчості Роберто Боланьйоhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/10/Deserto-1-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/el-supositorio-s-jos-ramallo-and-conrado-flores-to-feature-on-mira-qui-n-viene-a-cenarThe Canarian Timesuk2026-10-30T00:26:02.333ZУчасники гурту El Supositorio розкажуть про свій творчий шлях у програмі «Mira quién viene a cenar»https://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/10/Pagina-42-Rafa-Mendez-Jose-Ramallo-Conrado-Flores-y-Luna-Zacharias-1024x682.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/el-sauzal-theater-to-host-famt-stic-event-reimagining-canarian-traditionsThe Canarian Timesuk2026-10-30T00:23:47.737ZУ театрі Ель-Саусаль проведуть вечір «¡Toma castaña!»: як сучасне мистецтво переосмислює канарські традиції вшанування померлихhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/10/Pagina-42-Cartel-de-la-cita-de-este-lunes-en-el-Teatro-El-Sauzal-723x1024.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/22nd-ciif-market-concludes-in-tenerife-highlighting-regional-cinema-and-industry-growthThe Canarian Timesuk2026-10-30T00:22:32.244ZУ Санта-Крус-де-Тенерифе завершується 22-й Міжнародний кіноринок Канарських островівhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/10/O4A5200-CIIF-MARKET-26-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tacoronte-historical-novel-festival-honors-women-s-role-in-canarian-identityThe Canarian Timesuk2026-10-30T00:21:17.315ZУ Такоронте стартував шостий фестиваль історичного роману, присвячений ролі жінок в історії Канарських островівhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/10/VI-Festival-Novela-Historica-Ciudad-de-Tacoronte_presentacion-programa-03_foto-Paula-Fuentes-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/patrick-stewart-star-trek-and-x-men-icon-dies-at-86The Canarian Timesuk2026-10-29T22:21:23.817ZПомер легендарний актор Патрік Стюартhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/10/EuropaPress_1897919_07_february_2019_england_london_english_actor_patrick_stewart_smiles_as_he-1024x633.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/demolition-of-historic-tenerife-tour-hotel-paves-way-for-las-caletillas-redevelopmentThe Canarian Timesuk2026-10-29T17:12:21.603ZУ Лас-Калетільяс знесли легендарний готель Tenerife Tour для оновлення міської інфраструктуриhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/10/Tenerife-Tour-1024x768.jpeghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-launches-23rd-november-month-of-wine-amid-production-recoveryThe Canarian Timesuk2026-10-29T15:07:42.770ZНа Тенеріфе стартував 23-й фестиваль «Листопад — місяць вина» з рекордною врожайністюhttps://diariodeavisos.elespanol.com/wp-content/uploads/2023/12/shutterstock_391495360-1024x726.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/santa-cruz-de-tenerife-cultural-events-face-potential-changes-during-national-mourning-periodThe Canarian Timesuk2026-10-29T15:06:25.557ZУ Санта-Крус-де-Тенерифе можливе скасування заходів через загальнонаціональну жалобуhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2022/10/halloween-ambiente-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/lanzarote-to-host-5th-crime-novel-meeting-focusing-on-social-critiqueThe Canarian Timesuk2026-10-29T14:17:25.432ZНа Лансароте пройде V Зустріч детективного роману: програма та ключові теми заходуhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/10/Tias-1024x640.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/isla-calavera-zombie-walk-rescheduled-to-november-1-following-national-mourningThe Canarian Timesuk2026-10-29T13:08:54.766ZУ Ла-Лагуні перенесли «Zombie Walk» через національну жалобу за загиблими в залізничній аваріїhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2025/10/RS690979_sm-zombie-walk-07-scr-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/titsa-launches-special-bus-service-for-all-saints-day-in-santa-cruzThe Canarian Timesuk2026-10-29T13:07:39.795ZНа Тенеріфе запускають додатковий автобусний маршрут до кладовищ на День всіх святихhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/07/guaguas-titsa-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/canary-islands-court-strikes-down-santa-cruz-waste-tax-in-landmark-rulingThe Canarian Timesuk2026-10-29T13:06:25.739ZСуд на Канарських островах визнав незаконним податок на сміття, що створює прецедент для всієї Іспаніїhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2024/03/EuropaPress_5814235_contenedores_basura_santa_cruz_tenerife-1024x768.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/la-laguna-extends-nightlife-closing-times-for-peak-holiday-seasonThe Canarian Timesuk2026-10-29T11:08:38.837ZУ Ла-Лагуні подовжили графік роботи закладів на святковий період 2026–2027 роківhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2020/06/RS659822_Fase-tres-02-scr-1-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-closes-tf-445-road-following-rockfall-near-punta-de-tenoThe Canarian Timesuk2026-10-29T11:06:22.436ZНа Тенеріфе через обвал скель перекрили дорогу до мису Пунта-де-Теноhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/10/WhatsApp-Image-2026-10-29-at-10.36.51-1024x768.jpeghttps://canariantimes.com/uk/news/womex-2024-concludes-in-gran-canaria-tenerife-named-2027-hostThe Canarian Timesuk2026-10-29T02:16:14.673ZУ Лас-Пальмас завершився Womex: Канарські острови стануть місцем проведення виставки у 2027 роціhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/10/Pagina-45-La-capital-grancanaria-albergo-durante-cinco-jornadas-el-encuentro-profesional-1024x684.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-symphony-orchestra-to-present-the-year-1917-concert-this-fridayThe Canarian Timesuk2026-10-29T02:14:59.165ZСимфонічний оркестр Тенерифе представить програму «1917 рік» під керівництвом Віктора Пабло Пересаhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/10/FOTO.-Simon-Trpceski-credit-Ealovega-Ealovega-KulturOp-EDITED-1024x683.jpeghttps://canariantimes.com/uk/news/christina-rosenvinge-to-bring-los-versos-s-ficos-to-tenerife-s-docurock-festivalThe Canarian Timesuk2026-10-29T02:12:41.853ZКрістіна Розенвінге виступить на фестивалі DocuRock на Тенеріфеhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/10/Rosenvinge-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-solidifies-status-as-music-tourism-hub-following-successful-pe-n-festThe Canarian Timesuk2026-10-29T02:11:25.883ZФестиваль Peñón Fest на Тенеріфе зібрав майже 8 тисяч відвідувачів та зміцнив статус острова як культурного центруhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/10/Pagina-45-Tenerife-enamora-a-los-artistas-del-Penon-Fest-1.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/la-laguna-plans-new-multifunctional-plaza-to-revitalize-urban-spaceThe Canarian Timesuk2026-10-29T01:14:37.576ZУ Ла-Лагуні збудують нову багатофункціональну площу в районі Каміно-дель-Торнероhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/10/proyecto-plaza-camino-tornero-la-laguna-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/coalici-n-canaria-faces-internal-rift-in-fasnia-over-leadership-shake-upThe Canarian Timesuk2026-10-29T01:12:22.318Z«Канарська коаліція» у Фаснії опинилася на межі розколу через зміну партійного лідерстваhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/10/carmen-delia-gonzalez-cc-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/icod-de-los-vinos-council-unites-to-back-comprehensive-san-marcos-beach-regeneration-planThe Canarian Timesuk2026-10-29T01:11:06.670ZНа Тенеріфе міська рада Ікод-де-лос-Вінос погодила план відновлення пляжу Сан-Маркосhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/10/JUEVES-pagina-26-1024x672.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/santa-cruz-de-tenerife-approves-2-2-water-bill-increaseThe Canarian Timesuk2026-10-29T01:09:49.051ZУ Санта-Крус-де-Тенерифе підвищили тарифи на водопостачанняhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/10/agua-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/santa-cruz-city-council-approves-new-five-year-social-services-strategic-planThe Canarian Timesuk2026-10-29T01:08:34.189ZСанта-Крус затвердив нову стратегію соціального захисту на 2026–2030 рокиhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/10/personas-vulnerables-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/santa-cruz-residents-plan-protest-over-new-waste-bins-near-heritage-siteThe Canarian Timesuk2026-10-29T01:06:18.161ZНа Тенерифе мешканці протестують проти встановлення смітників біля історичної церквиhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/10/iglesia-somosierra-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/auditorio-de-tenerife-launches-youth-workshop-on-digital-identity-and-performanceThe Canarian Timesuk2026-10-29T00:22:04.381ZАудиторіо-де-Тенерифе запускає творчий проєкт для підлітків про цифрову ідентичністьhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/10/Selfi-1-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-s-22nd-ciif-market-aims-to-transform-islands-into-global-hub-for-vfx-and-socially-conscious-cinemaThe Canarian Timesuk2026-10-29T00:20:48.472ZНа Тенерифе стартував 22-й кіноринок CIIF Market: акцент на технологіях та соціальному кіноhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/10/O4A4499-CIIF-MARKET-26-1-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/canary-islands-keroxen-festival-makes-london-debut-at-cafe-otoThe Canarian Timesuk2026-10-29T00:18:32.017ZКанарський фестиваль авангардної музики Keroxen дебютує в Лондоніhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/10/Guilherme_Granado_portrait.width-2560-1.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/new-cabaret-show-vil-vodevil-debuts-in-santa-cruz-de-tenerifeThe Canarian Timesuk2026-10-29T00:17:17.247ZУ Санта-Крус-де-Тенерифе стартує новий формат кабаре «Vil Vodevil»https://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/10/Pagina-43-Cartel-de-la-cita-de-hoy-1-819x1024.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/yeray-barroso-to-headline-literary-caf-at-cabildo-bookstore-in-santa-cruzThe Canarian Timesuk2026-10-29T00:16:03.643ZУ Санта-Крус-де-Тенерифе відбудеться творча зустріч із поетом Єраєм Барросоhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/10/Pagina-44-Cartel-de-la-actividad-819x1024.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/eugenio-fuentes-to-receive-2026-ciudad-de-santa-cruz-crime-novel-award-for-wendyThe Canarian Timesuk2026-10-29T00:13:48.026ZЕухеніо Фуентес став лауреатом премії «Ciudad de Santa Cruz» за найкращий кримінальний роман 2026 рокуhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/10/Pagina-44-El-escritor-extremeno-Eugenio-Fuentes-autor-de-Wendy-la-obra-galardonada-1024x576.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/chinchipe-wins-inaugural-rtve-talent-quirino-award-for-ibero-american-animationThe Canarian Timesuk2026-10-29T00:12:32.224ZПроєкт «Chinchipe» став переможцем першої премії «Talento RTVE-Premios Quirino»https://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/10/Imagen-del-proyecto-Chinchipe-1024x576.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/new-documentary-explores-canary-islands-volcanic-farming-as-blueprint-for-mars-explorationThe Canarian Timesuk2026-10-29T00:11:18.336ZНа Канарських островах презентували фільм про зв’язок марсіанських досліджень та місцевого землеробстваhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/10/VOLCANIA-VIDA-EN-MARTE-1-1024x550.avif