https://canariantimes.com/uk/news/motorcyclist-injured-in-crash-on-tenerife-s-tf-5-highwayThe Canarian Timesuk2026-08-26T19:31:21.359ZНа Тенеріфе внаслідок ДТП на трасі TF-5 постраждав 29-річний мотоциклістhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/ed0e3077-0dcb-4e85-b674-7202b1c17c6c_16-9-aspect-ratio_default_0_x700y311.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/canary-islands-face-strong-winds-and-mixed-weather-conditionsThe Canarian Timesuk2026-08-26T18:13:41.167ZНа Канарських островах прогнозують мінливу погоду та посилення вітруhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/784e1543-76f4-4f62-a01c-3425edc911b5_16-9-aspect-ratio_default_0_x594y230.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/phe-festival-returns-to-puerto-de-la-cruz-with-expanded-wellness-and-science-programThe Canarian Timesuk2026-08-26T18:11:25.885ZPhe Festival 2026 у Пуерто-де-ла-Крус: оновлений формат та екологічна сертифікаціяhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/43596d1a-8100-40aa-9c6e-f87721b268f0_16-9-aspect-ratio_default_0_x910y313.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/study-links-conflict-resolution-skills-to-long-term-shelter-stays-and-reintegration-successThe Canarian Timesuk2026-08-26T17:38:40.469ZДослідження: як життєвий досвід та тривале перебування в притулках впливають на вирішення конфліктівhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/c0bb08da-9bbc-41ba-b7b0-cd1386c22556_16-9-aspect-ratio_default_0.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/naturalist-juanjo-ramos-calls-for-new-economic-model-to-protect-tenerife-s-ecosystemsThe Canarian Timesuk2026-08-26T17:37:23.040ZЕколог Хуанхо Рамос: як зробити збереження природи основою економічного розвиткуhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/e8c03ef8-b960-494c-9c58-2c68908b5c6c_16-9-aspect-ratio_default_0_x967y429.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/car-accident-on-tf-5-causes-major-traffic-delays-in-northern-tenerifeThe Canarian Timesuk2026-08-26T17:06:19.730ZМасштабні затори на півночі Тенеріфе через ДТП на трасі TF-5https://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/c0946fc0-d545-4f90-bf8d-2fc1418dd44c_16-9-aspect-ratio_default_0_x605y233.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/puerto-de-la-cruz-approves-new-regulations-to-end-years-of-tow-truck-service-instabilityThe Canarian Timesuk2026-08-26T16:13:43.116ZУ Пуерто-де-ла-Крус розв'язали восьмирічну кризу роботи евакуаторів: місто оголошує тендер на 6,3 млн євроhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/6b144952-8191-4340-aa82-a2f4c701f2e4_16-9-aspect-ratio_default_0_x440y168.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-expands-titsa-line-354-to-improve-northern-public-transportThe Canarian Timesuk2026-08-26T16:12:25.782ZНа Тенеріфе з 31 серпня змінять маршрут автобуса №354 та збільшать кількість рейсівhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/9c66d015-45f8-4f25-a6cb-daa8e492de9e_16-9-aspect-ratio_default_0_x872y387.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/motorcyclist-hospitalized-after-collision-in-adejeThe Canarian Timesuk2026-08-26T15:06:20.097ZНа Тенеріфе внаслідок ДТП постраждав 22-річний мотоциклістhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/f65e44d0-61d7-45eb-9795-a6611b3350ee_16-9-aspect-ratio_default_0.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/vilaflor-commemorates-1950-water-gallery-tragedy-that-claimed-five-livesThe Canarian Timesuk2026-08-26T14:02:26.924ZТрагедія у тунелі «Лас-Готерас»: 74 роки тому на Тенеріфе загинули робітники під час пошуку водиhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/08/Vilaflor-1024x681.jpeghttps://canariantimes.com/uk/news/ocu-warns-inflatable-pool-toys-are-not-life-saving-equipmentThe Canarian Timesuk2026-08-26T13:51:22.380ZНадувні аксесуари для плавання не є рятувальними засобами: експерти попереджають про небезпекуhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/fcf162e6-fd9b-47c4-aefc-a09780d57e75_16-9-aspect-ratio_default_0.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-s-tf-5-to-close-for-two-weeks-for-essential-road-repairsThe Canarian Timesuk2026-08-26T13:41:25.720ZНа Тенеріфе на два тижні перекриють ділянку траси TF-5 через ремонтні роботиhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/1e1eb84b-b725-4807-b94c-167ba1c10ae8_16-9-aspect-ratio_default_0_x680y203.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/canary-islands-updates-tenerife-south-school-infrastructure-planThe Canarian Timesuk2026-08-26T13:11:24.878ZНа Канарських островах оновили план модернізації шкіл на півдні Тенеріфе до 2031 рокуhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/7a8f1322-81cc-4b9b-9512-9dbda33ca178_16-9-aspect-ratio_default_0_x800y300.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/new-research-reveals-complex-social-lives-of-enslaved-people-in-historical-tenerifeThe Canarian Timesuk2026-08-26T12:04:50.776ZІсторики розкрили деталі побуту поневолених людей на Канарських островах у XVII–XIX століттяхhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/ac79f4e5-74d4-425d-8e35-16527e8c5e4c_16-9-aspect-ratio_default_0_x450y200.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/santa-cruz-residents-demand-action-as-rodent-infestation-grips-city-centerThe Canarian Timesuk2026-08-26T12:02:31.446ZНашестя щурів у Санта-Крус-де-Тенерифе: мешканці вимагають негайної дератизаціїhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/08/ratas-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/ccoo-warns-of-healthcare-collapse-at-tenerife-ii-prison-amid-staffing-crisisThe Canarian Timesuk2026-08-26T11:56:22.667ZМедична служба в’язниці «Тенеріфе II» опинилася на межі колапсу через брак персоналуhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/d15e8d7a-b72a-46e4-8c32-c4be25f59b71_16-9-aspect-ratio_default_0_x960y360.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/la-laguna-to-host-2026-royal-elite-cup-featuring-global-youth-football-academiesThe Canarian Timesuk2026-08-26T11:52:24.171ZУ вересні 2026 року на Тенеріфе відбудеться міжнародний юнацький турнір Royal Elite Cuphttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/56a3631f-2338-42d0-8f69-684104b59b39_16-9-aspect-ratio_default_0_x540y450.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-to-host-first-hyrox-event-in-september-2026The Canarian Timesuk2026-08-26T11:17:25.164ZТенерифе вперше прийме міжнародні змагання з гібридної витривалості HYROX у 2026 роціhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/1d2bec12-ce9c-414c-a733-17a1514c26f7_16-9-aspect-ratio_default_0_x1125y499.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/spain-s-ultra-luxury-real-estate-market-hits-record-highs-led-by-malaga-and-mallorcaThe Canarian Timesuk2026-08-26T10:17:24.497ZРинок елітної нерухомості Іспанії: де зосереджені найдорожчі маєтки країниhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/5708d0b8-8bf5-4ac3-9e3e-7afa0d72c672_16-9-aspect-ratio_default_0_x450y200.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/canary-islands-fast-food-chains-shift-toward-artisanal-fresh-ingredientsThe Canarian Timesuk2026-08-26T09:51:22.765ZНа Канарських островах фастфуд переходить на крафтове виробництво: досвід Kebab El Sabrosohttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/38be3d5d-c846-4e59-a355-65f7e116205a_16-9-aspect-ratio_default_0_x558y341.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/iv-n-p-rez-saavedra-eyes-2028-olympics-after-historic-rise-in-squash-rankingsThe Canarian Timesuk2026-08-26T09:06:23.809ZІван Перес Сааведра: шлях іспанського сквошиста до Олімпіади-2028https://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/fc014edb-d378-4302-97bc-f396bf4f9659_16-9-aspect-ratio_default_0_x467y646.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/septeto-santiaguero-to-bring-traditional-cuban-sounds-to-la-laguna-on-september-5The Canarian Timesuk2026-08-26T01:22:22.733ZВолодарі «Latin Grammy» Septeto Santiaguero виступлять із концертом на Тенерифеhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/08/Pagina-43-El-Septeto-Santiaguero-actua-la-proxima-semana-en-Tenerife-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/g-mar-increases-water-rates-by-20-to-address-accumulated-contract-debtThe Canarian Timesuk2026-08-26T00:17:34.586ZУ Гюїмарі тарифи на воду зросли на 20% через накопичені борги перед постачальникомhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/08/ducha-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/socialist-deputy-sues-canary-islands-government-over-la-palma-reconstruction-transparencyThe Canarian Timesuk2026-08-26T00:16:20.434ZНа Канарських островах депутатка подала до суду на уряд через приховування даних про відбудову Ла-Пальмиhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/06/volcan-la-palma-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/spain-shifts-toward-independence-focused-care-for-the-elderlyThe Canarian Timesuk2026-08-26T00:12:20.345ZВ Іспанії змінюють підхід до догляду за літніми людьми: акцент на активності та подоланні самотностіhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/1cf6f9fc-522d-44d7-9e12-ebfea943a8c5_16-9-aspect-ratio_default_0_x782y234.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/garachico-football-clubs-demand-urgent-repairs-to-deteriorating-la-caleta-pitchThe Canarian Timesuk2026-08-25T20:26:26.621ZФутбольні клуби Гарачіко вимагають негайного ремонту стадіону через критичний стан інфраструктуриhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/1c6b1a44-2120-40ca-97e7-99cfb0878a2d_16-9-aspect-ratio_default_0_x836y313.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/la-laguna-council-merges-culture-and-festivities-departments-following-resignationThe Canarian Timesuk2026-08-25T20:16:21.598ZУ Ла-Лагуні змінили керівництво департаменту культури: відомство об’єднали зі сферою святкових заходівhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/08/Adrian-del-Castillo-Cultura-La-Laguna-1024x597.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-s-bajamar-endless-summer-festival-sparks-debate-over-coastal-tourism-and-sustainabilityThe Canarian Timesuk2026-08-25T18:56:22.135ZНа Тенеріфе фестиваль «Boncho Tour» поєднає музику та екоініціативи для захисту узбережжяhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/eb303cc4-cc52-4d1c-b014-b004ed0faca3_16-9-aspect-ratio_default_0_x600y225.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/international-animal-refuge-secures-permanent-home-in-los-realejos-after-50-yearsThe Canarian Timesuk2026-08-25T17:21:25.979ZМіжнародний притулок для тварин у Лос-Реалехос отримав власне приміщення після 50 років орендиhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/b9e205d2-60ba-4c21-ac16-6bf5b6f203f7_16-9-aspect-ratio_default_0_x872y387.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/patient-in-critical-condition-after-violent-attack-at-canary-islands-hospitalThe Canarian Timesuk2026-08-25T16:47:21.796ZНа Канарських островах пацієнт психіатричної лікарні жорстоко побив сусіда через хропінняhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/9d7c5a2f-5d04-4fb6-9e96-0c3aeb018b94_16-9-aspect-ratio_default_0_x600y225.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/la-palma-man-sentenced-to-five-years-for-drug-traffickingThe Canarian Timesuk2026-08-25T16:31:27.065ZНа Канарських островах наркоторговця засудили до п'яти років ув'язненняhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/9d0c472f-1d9d-4824-a752-aa7046be84e3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/bajamar-endless-summer-festival-returns-for-seventh-edition-on-august-29The Canarian Timesuk2026-08-25T16:16:24.169ZУ Ла-Лагуні пройде сьомий музичний фестиваль Bajamar Endless Summerhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/08/Bajamar-1024x686.jpeghttps://canariantimes.com/uk/news/marineland-antibes-to-relocate-final-orcas-and-dolphins-to-spainThe Canarian Timesuk2026-08-25T15:27:24.117ZАквапарк Marineland в Антібі остаточно закривається: останніх мешканців перевозять до Іспаніїhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/be5feda8-b109-4651-a2de-73b19d5c5439_16-9-aspect-ratio_default_0.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/police-arrest-one-cite-seven-following-late-night-disturbance-in-santa-cruz-de-tenerifeThe Canarian Timesuk2026-08-25T14:41:23.332ZНа Тенерифе поліція розігнала гучну вечірку: є затриманіhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/f8b6e768-62fe-4fef-a685-d677ba64c545_16-9-aspect-ratio_default_0_x450y200.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/santa-cruz-de-tenerife-launches-new-training-initiative-to-boost-job-market-skillsThe Canarian Timesuk2026-08-25T14:17:21.828ZУ Санта-Крус-де-Тенерифе запустили нову програму безкоштовного навчання для працевлаштування мешканцівhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/08/Trabajo-en-Santa-Cruz-1024x653.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/san-crist-bal-de-la-laguna-to-host-inaugural-blue-mile-for-men-s-health-awarenessThe Canarian Timesuk2026-08-25T10:11:20.182ZНа Тенеріфе пройде благодійний забіг «Блакитна миля» для боротьби з раком простатиhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/9ec2f810-b6e3-443e-aef3-592a36168e71_16-9-aspect-ratio_default_0_x533y237.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/four-canary-islands-mayors-to-stand-trial-over-environmental-crimes-in-tenerifeThe Canarian Timesuk2026-08-25T10:06:27.366ZНа Канарських островах судитимуть чотирьох мерів через забруднення океану стокамиhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/885d2175-7647-4ad2-90e5-25e52424edd0_16-9-aspect-ratio_default_0_x900y399.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-launches-polar-unit-to-combat-microplastic-pollutionThe Canarian Timesuk2026-08-25T09:12:22.810ZНа Канарських островах запустили науковий центр для боротьби з мікропластикомhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/61f1d2f5-6a21-4ea0-9d46-a25d8159372c_16-9-aspect-ratio_default_0_x800y322.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/local-resident-hailed-as-hero-after-preventing-forest-fire-in-tenerifeThe Canarian Timesuk2026-08-25T07:36:20.908ZНа Тенеріфе місцевий житель запобіг масштабній лісовій пожежі та допоміг затримати паліяhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/3c1c9ef2-9a0e-4d11-9584-3be0066fe124_16-9-aspect-ratio_default_0_x768y341.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/canary-islands-see-slight-cooling-as-temperatures-remain-above-30-cThe Canarian Timesuk2026-08-25T06:11:21.578ZНа Канарських островах очікується незначне зниження температури, проте спека зберігаєтьсяhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/4276646e-c645-410e-8554-18a8ede93be8_16-9-aspect-ratio_default_0_x509y178.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/la-laguna-s-siroco-festival-returns-with-le-n-benavente-headliningThe Canarian Timesuk2026-08-25T01:16:19.397ZУ Ла-Лагуні пройде третій музичний фестиваль Siroco за участю León Benaventehttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/08/Pagina-43-Eduardo-Baos-Cesar-Verdu-Abraham-Boba-y-Luis-Rodriguez-Leon-Benavente-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-to-host-docanarias-international-documentary-film-festivalThe Canarian Timesuk2026-08-25T01:14:00.754ZНа Тенеріфе стартує міжнародний фестиваль документального кіно DOCanariashttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/08/Pagina-45-Imagen-de-Che-Guevara-The-Last-Companions-Christophe-Dimitri-Reveille-2026-1024x553.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/chedey-reyes-sci-fi-thriller-la-cosa-en-la-niebla-sets-nationwide-spanish-releaseThe Canarian Timesuk2026-08-25T01:12:42.018ZІспанський режисер Чедей Реєс презентує дебютний фантастичний трилер «Істота в тумані»https://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/08/Pagina-44-Una-imagen-de-La-Cosa-en-la-Niebla-la-opera-prima-del-director-grancanario-Chedey-Reyes-1024x683.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-launches-training-program-to-professionalize-local-audiovisual-sectorThe Canarian Timesuk2026-08-25T01:11:24.505ZТенеріфе запускає навчальну програму для підготовки фахівців кіноіндустріїhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/08/Pagina-44-Los-cursos-abordan-diferentes-vertientes-del-sector-audiovisual-1024x768.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/fallen-dragon-tree-in-la-laguna-sparks-new-biodiversity-research-projectThe Canarian Timesuk2026-08-25T00:14:50.589ZНа Тенеріфе впалу драцену передадуть науковцям для створення нових ліківhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/08/drago-La-Laguna-1024x597.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/santa-cruz-de-tenerife-awards-3-1-million-contract-to-modernize-el-mayorazgo-industrial-estateThe Canarian Timesuk2026-08-25T00:13:36.313ZУ Санта-Крус-де-Тенерифе модернізують промислову зону Ель-Майорізго за 3,1 млн євроhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/08/p.25-segunda-1024x597.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/taganana-festival-future-uncertain-as-organizing-committee-steps-downThe Canarian Timesuk2026-08-25T00:12:23.023ZУ Таганані під загрозою опинилися традиційні свята через брак волонтерівhttps://cdn.diariodeavisos.com/wp-content/uploads/2026/08/Taganana-1024x597.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/tenerife-tourism-shifts-toward-sustainable-exploration-and-local-heritageThe Canarian Timesuk2026-08-24T19:56:22.713ZТенерифе переходить на сталий туризм: як соцмережі змінюють маршрути островаhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/c5da847f-3ac3-4e02-8b12-a7b9abbbc411_16-9-aspect-ratio_default_0.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/nordic-retirees-flock-to-tenerife-in-search-of-sun-and-new-beginningsThe Canarian Timesuk2026-08-24T19:41:26.361ZПенсіонери з Північної Європи масово переїжджають на Канарські острови: досвід фінки Туа Шьобомhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/7ce81c9a-3215-406d-8193-ea07569b5b86_16-9-aspect-ratio_default_0_x600y240.jpghttps://canariantimes.com/uk/news/man-sentenced-to-prison-for-violent-assault-in-santa-cruz-de-tenerifeThe Canarian Timesuk2026-08-24T18:56:26.996ZНа Тенерифе чоловіка засудили до 2,5 років ув'язнення за жорстоке побиття через боргиhttps://canariantimes.com/uk/news/reckless-boating-incidents-spark-safety-concerns-for-divers-in-canary-islandsThe Canarian Timesuk2026-08-24T18:42:25.422ZНа Канарських островах прогулянкове судно ледь не протаранило дайвера: мережею шириться відео небезпечного інцидентуhttps://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/d5f60311-b579-4269-8662-f2fcbcb6666a_16-9-aspect-ratio_default_0_x600y216.jpg