Publican las cartas inéditas de Óscar Domínguez que revelan su faceta política y personal
La editorial Renacimiento y TEA Tenerife Espacio de las Artes publican las cartas de Óscar Domínguez a Marcelle Ferry, un epistolario que revela la faceta política y la evolución personal del artista surrealista entre 1935 y 1957.
La publicación de Cartas de Óscar Domínguez a Marcelle Ferry por parte de la editorial Renacimiento, en colaboración con TEA Tenerife Espacio de las Artes, trasciende la mera recuperación documental para ofrecer una radiografía íntima y política del surrealismo español. Tal y como recoge la información difundida por el Diario de Avisos, este volumen —que acompaña a la exposición homónima abierta en el centro tinerfeño hasta el 18 de octubre— permite reconstruir la trayectoria vital del artista entre 1935 y 1938 a través de 34 misivas, un conjunto que el comisario Isidro Hernández califica de excepcional por su integridad y estado de conservación.
Más allá del interés biográfico, el epistolario arroja luz sobre facetas poco exploradas del pintor tinerfeño. El análisis de estas cartas, traducidas por Emma Hernández Navarro y Marie-Christine del Castillo-Valero, desmiente la supuesta indiferencia política del autor. En sus escritos, Domínguez relata su participación en incidentes en La Laguna durante la primavera de 1936, episodios que, si bien pudieron estar teñidos por el deseo de impresionar a su destinataria, documentan una implicación activa en la convulsa realidad social de la época.
El valor histórico del libro se acrecienta al abordar el estallido de la Guerra Civil. El artista, que se encontraba en las Islas para participar en la Exposición de Arte Contemporáneo organizada por Gaceta de Arte y el grupo ADLAN, se vio obligado a permanecer oculto en el Puerto de la Cruz tras el golpe de Estado de julio de 1936. Este periodo de reclusión forzosa no solo marcó su producción pictórica —evidenciada en los retratos de sus sobrinos Gloria y Víctor, piezas que se alejan del surrealismo para aproximarse a una estética de la "nueva objetividad"—, sino que también quedó plasmado en una correspondencia que refleja el aislamiento y la angustia del momento.
La edición, que incluye el poemario L’île d’un jour de la propia Ferry, funciona como un catálogo razonado de la relación entre ambos. El material, adquirido por TEA en 2018 tras una subasta en París, se completa con otras piezas epistolares dispersas en publicaciones previas. El relato de esta correspondencia encuentra un cierre trágico y simbólico en la última nota enviada por Domínguez el 28 de diciembre de 1957, apenas tres días antes de quitarse la vida, en la que buscaba un encuentro final con Ferry en el entorno del Boulevard Saint-Germain.
Este trabajo editorial no solo recupera la voz de un creador fundamental, sino que permite observar la evolución de su lenguaje plástico —desde las decalcomanías hasta los objetos surrealistas— en diálogo constante con su vida sentimental. La conservación de este archivo, custodiado inicialmente por la familia de la escritora, constituye hoy una fuente primaria indispensable para comprender las tensiones entre la vanguardia artística y la realidad histórica que definió la primera mitad del siglo XX.