El Premio Internacional NeRoma – Tenerife Noir abre su tercera edición con proyección en el mercado editorial italiano

El Premio Internacional NeRoma – Tenerife Noir abre su tercera edición con proyección en el mercado editorial italiano

Recurso: Diario de Avisos

La tercera edición del Premio Internacional NeRoma – Tenerife Noir abre su convocatoria hasta el 31 de julio para premiar relatos en español con su traducción y publicación en la prestigiosa cabecera italiana Il Giallo Mondadori.

La internacionalización de la literatura criminal en español encuentra un nuevo cauce de profesionalización con la apertura de la tercera edición del Premio Internacional NeRoma – Tenerife Noir. Tal y como ha dado a conocer la organización del certamen, esta convocatoria no solo busca reconocer la calidad narrativa, sino que garantiza una vía de acceso directa al mercado editorial italiano, un territorio históricamente clave para el género negro europeo.

La relevancia de esta iniciativa radica en su alianza con Il Giallo Mondadori, la cabecera fundada en 1929 que ha servido de plataforma para las firmas más influyentes de la novela de intriga a nivel global. A diferencia de otros galardones que limitan su alcance a una dotación económica o un reconocimiento simbólico, este premio asegura la traducción y publicación del relato ganador en dicho sello, otorgando al autor una proyección transnacional difícil de alcanzar en los circuitos convencionales. Este modelo de cooperación cultural, consolidado tras el éxito de la anterior edición —en la que el escritor Gonzalo Ramón Herrera Arteaga resultó premiado—, refuerza el papel de los festivales Tenerife Noir y NeRoma Noir como dinamizadores de la narrativa en nuestro idioma.

El proceso de selección se estructura en dos fases: una criba inicial gestionada por el festival tinerfeño y una deliberación final a cargo de un jurado internacional. Los interesados tienen de plazo hasta el 31 de julio para enviar sus obras, que deberán ser inéditas, estar redactadas en español y contar con una extensión de entre 25.000 y 40.000 caracteres. Los originales deben remitirse en formato digital (.doc o .docx) a la dirección de correo electrónico storie@neroma.it.

El fallo del jurado se hará público el próximo mes de octubre en Roma, durante la novena edición del NeRoma Noir Festival. Posteriormente, el autor galardonado recibirá el reconocimiento oficial en el marco del festival Tenerife Noir de 2027. Esta convocatoria se presenta, en un contexto de auge global del thriller y la narrativa criminal, como una plataforma estratégica para escritores europeos que busquen integrar su obra en una de las colecciones más longevas y prestigiosas del continente. Las bases detalladas de la participación se encuentran disponibles para su consulta en el portal oficial de Tenerife Noir.